Terms for subject Polygraphy containing ведущий-ведомый

Russian	English
ведущая игла	guide pin
ведущая кромка	leading edge (листа)
ведущая ось приёмной бобины	winding spool driving shaft
ведущая перфорация для транспортировки ленты с опережением кода	advanced feed holes
ведущая перфорация для транспортировки ленты синхронно с кодом	in-line-feed holes
вспомогательное ведущее устройство	auxiliary pull unit
графейка, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате	picker pin
игла, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате	picker pin
прижимной ролик ведущей пары	nipping section
прижимный ролик ведущей пары	traction roller
система ведущий-ведомый	slave system
система ведущий-ведомый	master system