Terms for subject Polygraphy containing без

Russian	German
без выделения озона	ozonfrei
без обрезки	unbeschnitten
без обязательств	unverbindlich
без обязательств	freibleibeng
без пагинации	unpaginiert
без подборки	ungesammelt
без покрытия	unbeschichtet
без постраничной нумерации	unpaginiert
без растворителя	lösemittelfrei
без светочувствительного слоя	unbeschichtet
бумага, полученная без отбеливания хлором	chlorfreies Papier
валик без обтяжки	Nacktwalze
изменение разрешения изображения без изменений его размеров	Resampling
изображение без глубоких теней или с небольшим их количеством	High-key-Bild (чаще в стилизованных художественных работах)
изображение без светов или с небольшим их количеством	Low-key-Bild (чаще в стилизованных художественных произведениях)
набирать без абзацев	anhängen
набор без абзацев	Anhängen
набор без выключки строк	Flattersatz
офсетная печать без увлажнения	Offsetdruck feuchtungsloser
печать без полей	Randlosdruck (promasterden)
самонаклад со сменой стапеля без остановки машины	Nonstop-Bogenanleger
смена рулонов без остановки машины	Nonstoprollenwechsel
способность материала бумаги к стиранию с него без следа нанесённых изображений	Radierbarkeit
точка в светах без изображения	Spitzlicht
устройство для выгрузки стопы без остановки машины	Nonstopauslage
устройство для смены стапеля без остановки машины	Paternostereinrichtung
участок формы, оттиска без изображения	Nichtbildstelle
цвет без примеси других цветов	Vollfarbe
шитво нитками без захлёстки	Holländern
шитво нитками без захлёстки	Fadenheftung ohne Verknotung