 |
| Russian | English |
| американская кожа | American leather |
| американская ткань | American cloth (имитация кожи для дешёвых переплётных крышек) |
| англо-американская типографская система мер | Anglo-American measuring system |
| англо-американский пункт | anglo-american point |
| ежедневный тираж американских газет | daily circulation at U.S. newspapers (англ. оборот взят из статьи в газете USA Today Alex_Odeychuk) |