Terms for subject Polygraphy containing wire

English	Russian
adjustable wire	регулируемая подача проволоки (напр., в проволокошвейной машине)
corona wire	проволочный коронирующий электрод (Multilex 2.0 Plukke)
foot-operated wire stitcher	ножная проволокошвейная машина
hand-operated wire stitcher	ручная проволокошвейная машина
keyboard wire	проволочная тяга клавиши
open wire element drier	сушильное устройство с открытыми электронагревательными элементами
open wire element dryer	сушильное устройство с открытыми электронагревательными элементами
print wire	проволочный игольчатый печатающий элемент (используемый в печатных устройствах счётных машин)
saddle-wire stitching	шитьё проволокой внакидку
saddle-stitched with wire	сшитый проволокой внакидку
side wire	проволока для шитья втачку
side-wire stitching	шитьё проволокой втачку
side-wired book	книга, скреплённая проволокой втачку
spiral wire binder	машина для скрепления проволочной спиралью
spiral wire binding	скрепление проволочной спиралью
staple forming wire	проволока для формирования скоб
twin wire board	картон, обе стороны которого сеточные
via wire	по телеграфу
wire binding	проволочный переплёт (не поддаётся разборке после скрепления блока Баян)
wire binding	спиральное шитьё
wire binding	скрепление проволокой
wire copy	оригинал, полученный по каналам связи
wire diameter	диаметр проволоки
wire draw	шаг подачи проволоки (в проволокошвейной машине)
wire draw	шаг подачи проволоки
wire-laid paper	бумага верже
wire mesh	металлическая сетка (трафаретная печать)
wire mesh screen	проволочная трафаретная сетка
wire-o binding	проволочный переплёт (не поддаётся разборке после скрепления блока Баян)
wire-O binding	скрепление пластмассовыми кольцами
wire-o-binding	механическое скрепление листов проволочными замками, образуемыми из одной проволочной нити
wire service input	ввод из канала связи
wire sewing	шитьё проволокой
wire side	оборотная сеточная сторона (листа)
wire spool	бобина проволоки
wire stabbing	скрепление тетрадей проволочными скобами
wire stabbing	вставка проволочных скоб (в сфальцованные тетради)
wire stabbing	вставка проволочных скоб
wire-stapling device	устройство для шитья проволокой
wire-stitch	шить проволокой
wire-stitched	сшитый проволокой (о блоке)
wire-stitched booklet	брошюра, сшитая проволокой
wire-stitched quires	дести бумаги, сшитые проволокой
wire-stitched quires	бумаги, сшитые проволокой
wire-stitcher	проволокошвейная машина
wire stitcher	тачалка
wire stripping	телеграфное сообщение