Terms for subject Polygraphy containing turned

English	Russian
continuous turn-over unwind stand	рулонная звезда для зарядки рулонов на ходу машины
covers-turned-over-boards	цельнокрытые переплётные крышки
flow turn unit	поворотный стол
point-and-turn imposition	спуск полос для печатания со своим оборотом
print and turn	печатать с лица и оборота
print-and-turn	печать "со своим оборотом" (обе стороны листа запечатываются с одной и той же формы pina colada)
single-turn transfer drum	однооборотный передающий барабан
turn bar	переворотная штанга (Andy)
turn over	оборачивать (изображение)
turn over the leafs	перелистывать страницы (книги)
turned comma	одинарная кавычка
turned comma	перевёрнутая запятая (вид кавычек)
turned-down corner of page	загнутый уголок страницы
turned-in end	клапан (суперобложки)
work and turn	устройство для печатания на двух сторонах листа с одной формы (с боковым поворотом листа)
work-and-turn imposition	спуск полос для печатания со своим оборотом (обе стороны листа запечатываются с одной и той же формы)
work-and-turn imposition	спуск полос для печатания со своим оборотом