Terms for subject Polygraphy containing strip

English	Russian
adhesive binding strip	липкая лента для скрепления корешка книжного блока
adhesive strip	липкая лента
advertizing strip	рекламный листок
bimetallic strip	биметаллическая пластинка
blank strip	вакат
bolster packing strip	планка крепления матрицы
carbon strip	лента для пишущих или наборно-пишущих машин
carbon strip	лента для пишущих машин
cellulosic strip	бумажная лента
color control strip	шкала для контроля цветопередачи
color strip	цветная полоска
comic strip	страничка юмора
control strip	контрольная шкала
cork strip	пробковая прокладка
diazo-coated paper strip	лента диазотипной бумаги
final title strip	пометка в конце рулона плёнки с указанием его содержания
line-strip punching	пробивка приводочных отверстий
microfilm strip	микрофильм в отрезке
paraffin-coated paper strip	парафинированная бумажная лента
piling strip	прокладка между оттисками в стопе
polyester strip	полиэстеровая лента (Andy)
recorder strip	лента записывающего аппарата
register strip	регистровая планка
sensitometric strip	сенситограмма
sticking strip	полоса склейки
strip a form	освобождать форму от пробельного материала
strip a forme	освобождать форму от пробельного материала
strip-caster	материально-линеечный автомат
strip feeding device	лентоподающее устройство
strip film box	коробка для хранения форматной плёнки
strip gumming	гуммирование ленты
strip-in	растровый негатив
strip inserter	устройство для подачи ленты
strip into	вклеивать
strip perforator	перфораторная рейка
strip printer	фотонаборная установка для набора с ленточного шрифтоносителя
strip size	размер обрезаемой кромки стопы
strip size correction	регулировка размера отрезаемой кромки стопы
tissue strip	полоска тонкой бумаги
title strip	краткое содержание
transfer strip	лента переводной бумаги
type strip	крупнокегельный набор на ленточном фотоматериале
vibrator strip	полоса на передаточном валике
white strip	вакат