Terms for subject Polygraphy containing stands

English	Russian
air brake unwind stand	рулонная лентоподающая установка
air brake unwind stand	трёхлучевая рулонная установка
air brake unwind stand	рулонная звезда
alphabetical stand-by-stand guide	алфавитный путеводитель по стендам
angular roll stand	угловая рулонная установка
angular roll stand	трёхлучевая рулонная установка
angular roll stand	рулонная звезда
auxiliary roll stand	стойка со вспомогательным рулоном, монтируемая сверху стойки основного рулона
basement reel-stand	рулонная установка для машины балконного типа
case stand	касса-реал
center shaft rewind stand	шпиндельная рулонная перемоточная установка
center shaft-type rewind stand	шпиндельная рулонная перемоточная установка
continuous turn-over unwind stand	рулонная звезда для зарядки рулонов на ходу машины
display stand	стенд
double reel-stand	стойка для установки двух рулонов
double-roll stand	двухлучевое приспособление для установки рулона
double-roll stand	двухрулонная установка
dual roll stand	двухрулонная установка (позволяющая печатать одновременно на двух рулонах)
dual roll stand	двухрулонная установка
duplex reel stand	двухрулонная установка
duplex reel stand	двухлучевое приспособление для установки рулона
duplex-reel stand	двухлучевое приспособление для установки рулона
flip-over roll stand	поворотная рулонная установка
former stand	основание воронки (фальцаппарата)
former stand	основание воронки
free-standing reel-stand	рулонная установка, смонтированная на отдельной станине
heavy-duty roll stand	крупногабаритная рулонная установка
linseed stand oil	льняная олифа
makeready stand	стол для выполнения приправки (вне печатной машины)
makeready stand	стенд для выполнения приправки (вне печатной машины)
makeready stand	стенд для выполнения приправки
mobile roll stand	передвижная рулонная установка
printing stand	печатная секция
reel-stand	рулонная звезда
reel stand	приспособление для установки рулонов
reel stand	рулонная установка
reel stand	ролевая звезда
reel stand	бухтодержатель
reel unwind stand	лентоподающая установка
retouching stand	ретушёрный станок
revolving reel-stand	поворотная рулонная установка
rewind stand	перемоточная установка
roll-stand	рулонная стойка
roll stand	рулонная установка
roll-stand	рулонная звезда
roll stand	клеть прокатного стана
roll stand	приспособление для установки рулонов
shaftless reel-stand	установка с бесшпиндельным креплением рулонов
single reel-stand	стойка для установки одного рулона
single-roll stand	однорулонная установка
single-roll stand	однолучевое приспособление для установки рулона
splicing stand	автосклейка
splicing stand	автосклеивающее устройство
stand oil	полимеризованное масло (без доступа воздуха)
three arm roll-stand	трёхлучевая рулонная звезда
three reel roll-stand	трёхлучевая рулонная звезда
three-arm reel stand	трёхлучевая рулонная установка
three-arm reel-stand	рулонная звезда
turnover reel-stand	поворотная рулонная установка
turret reel-stand	поворотная рулонная установка
turret-type rewind stand	перемоточная поворотная установка
turret-type stand	поворотная установка
turret-type unwind stand	лентоподающая установка поворотного типа
two-arm reel-stand	двухлучевая рулонная установка
two-roll turnover reel stand	двухлучевая поворотная рулонная установка
unwind stand	лентоподающая установка