Terms for subject Polygraphy containing sides

English	Chinese
binding edge; binding margin; binding side	装订边
binding edge; binding margin; binding side; guard	订口
cloth sides	布面皮脊皮角本
coated two side paper ; double coated paper	双面涂料纸
cut-in side note	侧注
drive side gauge ; side register mechanism	侧挡规
emulsion side	乳剂面［胶片］
emulsion side down	膜面朝下
enamel paper; one-side glazed paper	单面上光纸
feeder side	给纸侧
flat stitching; side stitch; side stitching	平订
glued side seam	胶封边缝
one-side coated paper	单面涂料纸
one side finish	单面整饰
one-side print; printed on one side only; single-face printing; unbacked; simplex; single printing	单面印刷
one side printing	单面印花法
paper side guides	挡纸侧规
perfect; perfecting; printed on both sides; perfect printing	双面印刷
printed-side-down delivery	印刷面向下收纸
printed-side-up delivery	印刷面向上收纸
reverse printing; reverse side printing	反转印刷
reverse printing ; reverse side printing	透明纸背面印刷
reverse printing ; reverse side printing	背面印刷
side-bearing	活字字面间的间隔
side gauge; side lay gauge	侧挡纸规
side jogger	侧闯纸规
side sewing	锁线平订
side title	说明〔幻灯〕字幕
side title	说明字幕打字幕
side-to-side misregister	卷筒纸边缘套印不准［故障］
side wire	侧装订
side wire binding ; side wire stitching ; side-wire ; side- wire binding ; side-wire stitching ; wire binding ; stapling ; wire stitching; flat wire stitching; metal wire binding	铁丝平订
single-side calendered paper	单面研光纸
two-side coated paper; two-text paper	双面涂布纸