Terms for subject Polygraphy containing shorts

English	Russian
grain-short signature	тетрадь с направлением волокон бумаги попёрек корешка
have short useful lives	иметь короткий срок полезной эксплуатации (напр., говоря о печатных материалах Alex_Odeychuk)
light-short film	засвечивать плёнку
light-shorting film	засвечивание плёнки
short accent	знак краткости над гласной
short and	знак союза "и"
short demy	формат бумаги 36,5x53 см
short-factor developer	проявитель, имеющий малую величину фактора проявления (по Ваткинсу)
short-factor developer	проявитель, имеющий малую величину фактора проявления
short-frame press	плоскопечатная машина с укороченным талером
short ink	краска короткой консистенции
short line	концевая короткая строка
short-lived plate	печатная форма, имеющая малую тиражестойкость
short path inking mode	режим короткого красочного аппарата, режим короткого красочного ящика (larik)
short print	печать малого тиража (Alex_Odeychuk)
short run length	малый тираж
short-run printing	малотиражное копирование
short-run production	производство малотиражной продукции
short-run publications	печать полиграфической продукции малым тиражом (Alex_Odeychuk)
short shelf	короткая выделительная шина (верстатки)
short shelf	короткая выделительная шина
short-stop bath	быстрая стоп-ванна (быстро прекращающая проявление)
short-stop bath	быстрая стоп-ванна
short story	короткий рассказ (1000-8000 слов)
short-title catalog	каталог кратких заглавий
short-title catalogue	каталог кратких заглавий
short-wave radiation	коротковолновое излучение