Terms for subject Polygraphy containing sales

English	Russian
book publishing industry sales	продажа продукции книгоиздательской индустрии
book publishing industry sales	сбыт продукции книгоиздательской индустрии
book publishing industry sales	реализация продукции книгоиздательской индустрии
book sales volume	объём книжных продаж
direct sales	реализация печатной продукции по заказам покупателей
direct sales	прямые продажи (издатель – оптовик – покупатель)
direct sales forces	кадры книготорговой сети по продаже книг по предварительным заказам
dollar sales	сумма реализованной продукции в долларах
el-hi sales	продажа школьной литературы
el-hi sales	сбыт школьной литературы
el-hi sales	реализация школьной литературы
estimated sales	планируемая реализация
export sales	сбыт экспортных изданий
export sales	продажа экспортных изданий
export sales	реализация экспортных изданий
foreign sales	сбыт книжной продукции за рубежом
foreign sales	реализация книжной продукции за рубежом
free sale	свободная продажа
free sales	свободная продажа
international sales	сбыт на международных рынках
international sales	продажа на международных рынках
international sales	реализация на международных рынках
mail order sales	продажа по письмам-заказам
mail order sales	сбыт по письмам-заказам
mail order sales	реализация по письмам-заказам
mass market paperback sales	сбыт книг массового ассортимента в мягкой обложке
mass market paperback sales	продажа книг массового ассортимента в мягкой обложке
mass market paperback sales	реализация книг массового ассортимента в мягкой обложке
newsstand sales	продажа книг через газетные киоски
newsstand sales	сбыт книг через газетные киоски
newsstand sales	реализация книг через газетные киоски
nonbook sales	продажа учебных материалов к учебникам (напр., аудиовизуальной продукции)
nonbook sales	сбыт учебных материалов к учебникам (напр., аудиовизуальной продукции)
nonbook sales	реализация учебных материалов к учебникам (напр., аудиовизуальной продукции)
nonbook sales	реализация учебных материалов к учебникам
nonsubscription sale	розничная продажа
nonsubscription sales	розничная продажа
paperback sales	продажа книг в мягкой обложке
paperback sales	сбыт книг в мягкой обложке
paperback sales	реализация книг в мягкой обложке
point-of-sale materials	материалы для оформления торговых залов (Alex_Odeychuk)
point-of-sale materials	материалы для оформления торговых и выставочных залов (Alex_Odeychuk)
point-of-sale materials	материалы для оформления торговых зон (Alex_Odeychuk)
private sales	продажа некоммерческих изданий
private sales	сбыт некоммерческих изданий
private sales	реализация некоммерческих изданий
public sales	аукцион
publisher's sales forces	кадры издательской торговой сети
publisher's sales rep	торговый представитель издательства
retail sales	розничная продажа
sale and return	соглашение, по которому книготоргующая организация может вернуть издателю непроданную часть тиража
sale and return	соглашение о возвращении непроданной продукции
sale by auction	аукционная продажа
sale by written order	продажа по безналичному расчёту
sales and return	соглашение, по которому книготоргующая организация может вернуть издателю непроданную часть тиража
sales and return	соглашение с книготоргующей организацией о возвращении издателю непроданной продукции
sales by auction	аукционная продажа
sales by auction	продажа с аукциона
sales by written order	продажа по безналичному расчёту
sales of book overstock	сбыт залежавшихся изданий
sales of book overstock	сбыт неликвидных изданий
sales of book overstock	реализация неликвидных изданий
sales of book overstock	продажа неликвидных изданий
sales of book overstock	реализация залежавшихся изданий
sales of book overstock	продажа залежавшихся изданий
sales of children's book clubs	продажа детской литературы через клубы любителей детской книги
sales of children's book clubs	сбыт детской литературы через клубы любителей детской книги
sales of children's book clubs	реализация детской литературы через клубы любителей детской книги
sales of fictional series	сбыт серийных изданий художественной литературы
sales of fictional series	продажа серийных изданий художественной литературы
sales of fictional series	реализация серийных изданий художественной литературы
sales of mass market paperbacks	реализация книжной продукции массового ассортимента в мягкой обложке
sales of mass market paperbacks	сбыт книжной продукции массового ассортимента в мягкой обложке
sales of mass market paperbacks	продажа книжной продукции массового ассортимента в мягкой обложке
sales of unbound pages	продажа непереплетённых страниц
sales of unbound pages	сбыт непереплетённых страниц
sales of unbound pages	реализация непереплетённых страниц
sales price	розничная цена
sales record form	бланк торгово-расчётного документа
school library sales	сбыт литературы для школьных библиотек
school library sales	продажа литературы для школьных библиотек
school library sales	реализация литературы для школьных библиотек
school sales	сбыт учебной литературы для школ
school sales	продажа учебной литературы для школ
school sales	реализация учебной литературы для школ
single copy sales	поэкземплярная продажа книг (in bookstores; в книжных магазинах)
special sales	продажа книг издательствами помимо обычных каналов распространения
tie-in sales	продажа с нагрузкой
trade sales forces	кадры в традиционной розничной книготорговой сети
uncounted book sales	сбыт неучтённой книжной продукции
uncounted book sales	продажа неучтённой книжной продукции
uncounted book sales	реализация неучтённой книжной продукции