Terms for subject Polygraphy containing marginal

English	Russian
make a marginal note	выносить на поля
marginal area	боковое поле
marginal books	книги спорного содержания
marginal books	книги по смежным вопросам
marginal data	информация, выносимая на поля (страниц)
marginal data	легенда
marginal definition	резкость на краю изображения
marginal definition	краевая резкость
marginal dot gain	равномерное увеличение размеров растровых точек
marginal edge	боковая кромка (листа)
marginal edge	боковая кромка
marginal figure	знак сноски
marginal heading	маргиналия
marginal heading	маргинальный заголовок
marginal heading	боковик
marginal mark	отметки на полях (книги, тетради)
marginal note	маргиналий
marginal note	маргиналия
marginal note	пометка на полях
marginal note	примечание на поле страницы
marginal note	сноска на поле (страницы)
marginal note	выноска (на полях)
marginal number	колонцифра на боковых полях страницы
marginal punch reel	ролик для перфорации кромки
marginal puncher	перфоратор для пробивки отверстий на кромке (листа, ленты)
marginal punching	перфорация кромки
marginal punching	перфорация поля
marginal reel	ролик для перфорации кромки
marginal scheme	раскладка (схема расположения полосы на странице)
marginal scheme	раскладка
marginal summary	маргинальное резюме
marginal summary	маргинальное резюме (резюме на полях страницы)