Terms for subject Polygraphy containing manual

English	Russian
instruction manual	технологическая инструкция
manual adhesive binding	клеевое скрепление, выполняемое вручную
manual engraving	ручное гравирование
manual gathering	ручная комплектовка подборкой
manual hyphenation	ручной перенос
manual justification	выключка, производимая наборщиком
manual justification	ручная выключка
manual of instruction	руководство
manual of instruction	курс
manual of instruction	введение
manual side sewing	ручное шитьё втачку
manual splicing	ручное склеивание (лент)
manual splicing	склеивание вручную
manual trip	блокирующее устройство с ручным приводом
procedure manual	инструкция