Terms for subject Polygraphy containing low-low

English	Russian
high-interest low-reading level book	сборник произведений, интересных для школьников
high-interest low-reading level book	сборник произведений, представляющих особый интерес для школьников с плохими навыками чтения
in a low key	в тёмных тонах (изображение содержит в основном тёмные и серые тона)
low alignment	выравнивание по нижней линии шрифта
low antimony	стереотипный сплав (менее 13% сурьмы)
low antimony	стереотипный сплав
low area	непропечатка (на оттиске)
low area	непропечатка
Low Contrast Pan film	малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для изготовления цветоделённых негативов
low contrast positive	мягкий позитив
low contrast positive	малоконтрастный позитив
Low Gamma Pan film	малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для глубокой печати
low in contrast	малоконтрастный (об изображении)
low in contrast	малоконтрастный
low in saturation	малонасыщенный (о цвете)
low key	гамма тёмных тонов
low molecular polymer	полимер с низкой молекулярной массой
low oil adsorption lamp black	ламповая сажа с низкой маслоёмкостью
low pressure	слабое давление
low pressure	слабое давление (печатания)
low resolution laser printer	лазерное печатающее устройство с низкой разрешающей способностью
low spot	слабо запечатанный участок (изображения)
low spot	непропечатка из-за вмятин на офсетной форме (дефект печатания)
low spot	слабо запечатанный участок
Low Surface Energy	низкая поверхностная энергия (OlaSh)
low tin	стереотипный сплав, содержащий менее 5% олова
low tin	стереотипный сплав
low unit press	печатная машина партерного типа
low-folio lap	правый шлейф (тетради)
low-grade paper	бумага низкого качества
low-noise folder	бесшумный фальцаппарат
low-pressure zone	сторона низкого давления
low-solvent printer	низкосольвентный принтер (WiseSnake)
low-tinting strength xerographic developer	слабоокрашенный электрофотографический проявитель
low-tinting strength xerographic developer	слабоокрашенный электрографический проявитель
low-viscosity ink	маловязкая краска