DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Polygraphy containing first | all forms | exact matches only
EnglishRussian
first biteзатравка
first blast holesнижние раздувные отверстия
first cutпервое травление
first elevatorнижний элеватор (строкоотливной наборной машины)
first elevatorнижний элеватор
first elevator slideсалазки нижнего элеватора
first flowпервый полив (напр., светочувствительным раствором)
first flowпервый полив
first foldпервый сгиб
first-fold gageограничитель хода листа кассеты первого сгиба
first-fold gaugeограничитель хода листа кассеты первого сгиба
first-fold knifeнож первого сгиба
first folding plateпервый неподвижный бортик для долевой загибки ткани (в крышкоделательной машине)
first folding plateпервый неподвижный бортик для долевой загибки ткани
first formформа, включающая первую страницу листа
first galley makeupвёрстка первой корректуры в гранках
first galley proofпервая корректура в гранках
first generationпервая копия, сделанная с оригинала
first generationфотографическая копия оригинала
first-generation halftoneпервичное растровое изображение
first-generation imageизображение-оригинал
first generation microfilmмикрофильм первого поколения
first impressionподписной экземпляр (печатный экземпляр medarticle)
first impressionподписной макет (medarticle)
first impressionподписной экземпляр; подписной макет (печатный экземпляр medarticle)
first normal stress differenceпервый градиент нормальных напряжений
first or second order inferiorиндекс на нижнюю линию первого или второго порядка
first-order characterбазовый знак
first-order characterбазовая буква
first order superiorиндекс на верхнюю линию первого порядка
first order superiorнадстрочный знак
first pressmanпервопечатник
first-printedпервопечатный
first printed bookпервопечатная книга
first printed copyпервый оттиск
first printerпервопечатник
first printingпервый завод
first printing cylinderцилиндр первой печатной секции
first printing toneпервое печатное поле контрольной шкалы плотностей
first proofпервая корректура
first reviseвторой корректурный отпечаток
first seriesпервая серия
first-side impressionоттиск на лицевой стороне
first spelling bookкнига для начального чтения
first spelling bookпервый сборник упражнений по чтению и правописанию
first spelling bookначальный сборник упражнений по чтению и правописанию
first-word referenceссылка на первое слово (напр., заглавие)
first-word referenceссылка на первое слово
indent the first line a paragraphначинать раздел с абзаца
indenting the first line a paragraphначинающий раздел с абзаца
indenting the first line a paragraphначинание раздела с абзаца