| English | Russian |
| autofocus camera | репродукционный фотоаппарат с автоматической фокусировкой |
| automatic camera | автоматический фотоаппарат |
| automatic magazine camera | автоматический фотоаппарат с магазинной кассетой |
| camera back | задняя стенка камеры |
| camera bellows | мехи камеры |
| camera copyboard | оригиналодержатель репродукционного фотоаппарата |
| camera drive mechanism | механизм управления камерой репродукционного фотоаппарата |
| camera equipment accessories | съёмочные принадлежности |
| camera equipment accessories | принадлежности к фотоаппарату |
| camera image | изображение, образованное объективом фотокамеры |
| camera image definition | резкость изображения, созданного объективом камеры |
| camera microfilm | микрофильм первого поколения |
| camera-platemaker | фотоаппарат для изготовления офсетных форм |
| camera-processor | съёмочно-проявочное устройство |
| camera-ready | готовый для тиражирования |
| camera-ready | подготовленный к съёмке |
| camera-ready | готовый к печати |
| camera-ready art | оригинал, подготовленный к фотографированию |
| camera-ready copy | оригинал, подготовленный для фотографирования |
| camera room | фоторепродукционное отделение |
| camera room | фотопавильон |
| camera screen | проекционный растр (в репродукционных фотоаппаратах) |
| camera setting | масштаб съёмки в репродукционном фотоаппарате |
| camera-speed film | фотоплёнка для скоростной съёмки в фотоаппарате |
| camera-to-press pin register | комплексная система приводки |
| camera tracks | направляющие штатива фотоаппарата |
| camera view | поле зрения фоторепродукционного аппарата |
| camera work | фотосъёмка |
| color camera | репродукционный фотоаппарат для цветной съёмки |
| D. S. Camera | репродукционный фотоаппарат для рулонной плёнки |
| darkroom camera | фотоаппарат, устанавливаемый в тёмной комнате |
| darkroom process camera | двухкомнатный репродукционный фотоаппарат |
| digital camera | цифровая камера, цифровой фотоаппарат. В качестве светочувствительного элемента используются светодиоды, которые преобразуют свет в электрические сигналы и затем в цифровой вид. Изображения могут временно храниться в оперативной памяти, на носителях или непосредственно в память компьютера (Voledemar) |
| distortion camera | фотоаппарат для трансформации изображения |
| extension of camera | растяжение камеры (расстояние от изображения до задней главной плоскости объектива) |
| extension of camera | максимальное расстояние от изображения до задней главной плоскости объектива |
| extension of camera | растяжение камеры |
| fixed focus camera | фотоаппарат с постоянным фокусным расстоянием |
| flatbed camera | микрофильмирующий аппарат статической съёмки |
| flow camera | аппарат динамической съёмки |
| gallery camera | однокомнатный фотоаппарат |
| high-speed copying camera | высокоскоростной репрографический копировальный аппарат |
| horizontal process camera | горизонтальный репродукционный фотоаппарат |
| lowbed camera | горизонтальный репродукционный фотоаппарат со штативом, установленным на полу |
| magazine camera | фотографический обычно пластиночный аппарат с магазинной кассетой (с автоматической сменой фотопластинок) |
| magazine camera | фотографический аппарат с магазинной кассетой |
| microfiche camera | микрофильмирующий аппарат для изготовления микрофиш |
| microfiche camera processor | аппарат для изготовления микрофиш |
| microfilm camera | аппарат для изготовления микрофильмов |
| microfilm camera processor | микрофильмирующий аппарат с устройством обработки микроплёнки |
| microfilm flow camera | микрофильмирующий аппарат динамической съёмки |
| movable camera mounting | нежёсткая установка фотокамеры |
| multipurpose camera | универсальный фотоаппарат |
| no-camera conversion | изготовление текстовых диапозитивов путём получения оттисков на плёнке с наборной формы |
| no-camera conversion | изготовление текстовых диапозитивов путём получения оттисков |
| page-makeup camera | репродукционный фотоаппарат для съёмки монтажей полос набора |
| paging camera | репродукционный фотоаппарат для съёмки полос набора |
| panorama camera | панорамный фотоаппарат |
| photoelectrophoretic camera | фотоэлектрофоретический копировальный аппарат |
| photolithographic camera | репродукционный аппарат для фотолитографских работ |
| photomechanical camera | репродукционный фотоаппарат |
| photostat camera | автоматический фотокопировальный аппарат |
| planetary camera | аппарат статической съёмки |
| Polaroid Land camera | фотоаппарат "Поляроид" (для одноступенчатого фотографического процесса) |
| Polaroid camera | фотоаппарат Поляроид |
| Polaroid Land camera | фотоаппарат типа "Поляроид" (для одноступенчатого диффузионного фотопроцесса) |
| Polaroid Land camera | фотоаппарат типа Поляроид |
| Polaroid MP-4 multipurpose Land camera | универсальный фотоаппарат для одноступенчатого диффузионного фотопроцесса "Поляроид" МП-4 |
| precision setting camera | прецизионный фотоаппарат |
| process-camera | фоторепродукционный аппарат |
| process-camera photography | съёмка на репродукционном фотоаппарате |
| reducing camera | микрофильмирующий аппарат |
| reproducing camera | репродукционный фотоаппарат |
| reprography camera | репрографический аппарат |
| rescaling camera | фотоаппарат с устройством для изменения масштаба изображения |
| roll film camera | фотоаппарат для съёмки на рулонную фотоплёнку |
| roll-film camera | аппарат для микрофильмирования на рулонную фотоплёнку |
| rotary camera | аппарат динамической съёмки |
| self-focusing camera | репродукционный фотоаппарат с автоматической фокусировкой |
| set camera | юстировать фотоаппарат |
| set camera | устанавливать фотоаппарат |
| step-and-repeat camera | шаговый микрофильмирующий аппарат |
| suspension-type camera | подвесной репродукционный фотоаппарат |
| suspension-type process camera | подвесной репродукционный фотоаппарат |
| titling camera | аппарат для съёмки названия (напр., микрофиши при копировании) |
| titling camera | аппарат для съёмки названия |
| transparency camera | диапозитивная приставка |
| vertical camera | вертикальный репродукционный фотоаппарат |
| video input camera | видеокамера для ввода изображения |
