Terms for subject Polygraphy containing adjustment

English	Russian
automatic web-tension adjustment	автоматическое регулирование натяжения бумажной ленты
circumferential register adjustment	регулировка окружной приводки
circumferential registry adjustment	регулирование приводки по окружности цилиндра
colour adjustment	приладка цвета (Alexander Oshis)
front-and-back adjustment	регулирование по поперечной и боковой кромкам
gripper margin adjustment	регулировка ширины поля прижима стопы
infinitely variable ink quantity adjustment	бесступенчатое регулирование подачи краски
infinity adjustment	установка на бесконечность
ink adjustment	подбор краски
ink roller adjustment device	устройство для регулировки красочных валиков
inking roller adjustment	регулирование наката краски валиком
lap adjustment	регулирование шлейфа (в фальцаппарате)
lap adjustment	регулирование шлейфа
lateral registration adjustment	регулирование боковой приводки
line adjustment	выравнивание строки
micrometer adjustment	микрометрическая регулировка
objective adjustment	установка объектива
on-the-fly registry adjustment	регулирование приводки на ходу машины
plate cylinder angular adjustment	регулирование положения формного цилиндра по окружности
print adjustment	регулировка печати (Andy)
register adjustment	регулировка приводки
registration adjustment	регулирование приводки
registry adjustment	регулирование приводки
roller adjustment	установка валика
roller adjustment	регулирование валика
side registry adjustment	регулирование поперечной приводки
side registry adjustment	регулирование боковой приводки
skewed registry adjustment	регулирование приводки по окружности
vertical register adjustment	вертикальная регулировка приводки