Terms for subject Contextual meaning containing степень

Russian	English
в значительной степени	essentially (4uzhoj)
в какой-то степени	a bit (suburbian)
в какой-то степени случайно	a bit random (suburbian)
в какой-то степени случайность	a bit random (suburbian)
в какой-то степени случайный	a bit random (suburbian)