Terms for subject Antennas and waveguides containing элементы

Russian	English
антенная решётка, каждый элемент которой – решётка излучателей	array of arrays
антенная решётка, элементами которой являются антенные решётки	array-of-arrays antenna
бесконечно малый элемент тока	differential current element
взаимная связь между элементами	interelement coupling (антенной решётки)
внешний элемент	external element
вращающийся элемент антенны	pivoted antenna element
гибридный элемент	hybrid
гиромагнитный элемент	gyromagnetic element
гиромагнитный элемент связи	gyromagnetic coupler
диаграмма направленности одиночного элемента	isolated-element pattern (в отсутствии остальных элементов антенной решётки)
диаграмма направленности элемента	element pattern (антенной решётки)
директорная антенна с дисковыми элементами	Yagi disk antenna
запредельный элемент	evanescent-mode element
зеркальное изображение элемента	image element (антенной решётки)
излучающий элемент	radiator element
излучающий элемент антенны	antenna radiating element
кпд элемента	element efficiency (антенной решётки)
крайний элемент	edge element (напр., антенной решётки)
линия с сосредоточенными элементами	lumped-element line
логарифмически периодический элемент	logarithmically periodic element
многомодовый элемент	multimode element
многорезонансный элемент	multiresonant element
направленный ответвитель с двумя элементами	two-element directional coupler (связи)
облучаемый элемент	collector element (находящийся на облучаемой стороне проходной многоэлементной линзы)
одиночный элемент	isolated element
параллельный элемент	shunt element
параметр, определяющий расстояние между элементами	spacing parameter
пассивный элемент	parasitically excited element
пассивный элемент антенны	reradiator antenna
последовательный элемент	series element
рассеивающий элемент	dissipative element
расстояние между соседними элементами	interelement spacing (напр., антенной решётки)
связь элемента	element coupling (антенной решётки)
селеновый элемент	selenium cell
синфазные элементы	inphase elements
синфазные элементы	equiphased elements
сканирующий элемент	scanning element
слабонаправленный элемент	low-directivity element
собирающий элемент	collector element
сопротивление элемента	element impedance (антенной решётки)
трёхстержневой соединительный элемент	tri-rod coupler
фазовый центр элемента	element phase center (антенной решётки)
фильтр на сосредоточенных элементах	lumped-constant filter
фильтр на сосредоточенных элементах	lumped filter
циркулятор на сосредоточенных элементах	lumped element circulator
элемент антенной решётки, возбуждаемый при отсутствии остальных элементов	singly excited element
элемент магнитного тока	magnetic-current element
элемент на запредельном волноводе	evanescent-mode element
элемент, обтекаемый магнитным током	magnetic-current element
элемент, обтекаемый электрическим током	electric-current element
элемент ослабления	attenuator element
ферритовый элемент, работающий в режиме остаточной намагниченности	latching element
элемент антенной решётки с двумя входами	two-port element
элемент с распределёнными постоянными	distributed element
элемент с рассеиванием энергии	dispersive element
элемент с сосредоточенными постоянными	lumped element
элемент связи	matching plug
элемент управления лучом	beam-steering element (антенной решётки)
элемент фазового пространства	phase-space cell
элемент электрического тока	electric-current element
элементы матрицы рассеяния	scattering parameters
элементы с взаимной связью	coupled elements