Terms for subject Antennas and waveguides containing поперечный

Russian	English
антенна поперечного излучения	broadside directional antenna (с направлением главного лепестка, перпендикулярным к линии расположения её элементов)
антенна поперечного излучения	side firing antenna
антенна поперечного излучения	side-fire antenna
антенна поперечного излучения	broadside antenna (с направлением главного лепестка, перпендикулярным к линии расположения её элементов)
антенная решётка из поперечных щелей	transverse-slot array
антенная решётка из поперечных щелей	transverse-slot antenna array
антенная решётка поперечного излучения	normal-firing array
антенная решётка поперечного излучения	normal-firing antenna array
волновод с гантелеобразным поперечным сечением	dumb-bell waveguide
волновод с H-образным поперечным сечением	H-waveguide
волновод с H-образным поперечным сечением	H-shaped waveguide
волноводный переход с линейно изменяющимся поперечным размером	linear taper
двухпозиционное поперечное сечение рассеяния	bistatic cross-section
действующее поперечное сечение	effective cross-section
диаграмма направленности в поперечной плоскости	transverse-plane pattern
лампа бегущей волны с поперечным полем	tube
моды с поперечной симметрией	transverse-symmetric modes
неоднородная линия с монотонно изменяющимися поперечными размерами	tapered line
несмещённая поперечная щель в широкой стенке	centered transverse slot in broad face (волновода)
нормированное поперечное сечение	normalized cross-section
поперечная магнитная гибридная волна	transverse-magnetic hybrid wave (магнитный вектор линейно поляризован и лежит в поперечной плоскости, а электрический вектор эллиптически поляризован и лежит в продольной плоскости)
поперечная магнитная поляризация	transverse magnetic polarization (вектор Н лежит в поперечной плоскости)
поперечная магнитная поляризация	TM polarization (вектор Н лежит в поперечной плоскости)
поперечная стабилизация	roll stabilization
поперечная щель	circumferential slot (на цилиндре)
поперечная электрическая гибридная волна	transverse-electric hybrid wave (электрический вектор линейно поляризован и лежит в поперечной плоскости, а магнитный вектор эллиптически поляризован и лежит в продольной плоскости)
поперечная электрическая поляризация	transverse electric polarization (вектор Е лежит в поперечной плоскости)
поперечная электрическая поляризация	TE polarization (вектор Е лежит в поперечной плоскости)
поперечное волновое число	transverse propagation number
поперечное излучение	broadside radiation (в направлении, перпендикулярном оси антенны)
поперечное направление	broadside direction (по отношению к линии расположения излучателей)
поперечное распространение	transverse propagation
поперечное распространение	transversal propagation
поперечное сечение луча	beam cross-section
поперечное сечение обратного рассеяния	echoing cross-section
поперечное сечение обратного рассеяния	monostatic radar cross-section
поперечное сечение обратного рассеяния	monostatic cross-section
поперечное сечение обратного рассеяния	backscatter cross-section
поперечное сечение пучка	aperture of the beam
поперечное сечение пучка	beam width
поперечное сечение рассеяния	scattering cross-section
поперечное сечение рассеяния в направлении, перпендикулярном оси тела	broadside scattering cross-section
поперечное сечение рассеяния в направлении распространения	forward scattering cross-section
поперечное сечение рассеяния в режиме непрерывных колебаний	cw scattering cross-section
поперечное сечение рассеяния при облучении коротким импульсным сигналом	short-pulse scattering cross-section
поперечные магнитные волны	transverse magnetic waves
поперечные магнитные моды	transverse magnetic modes
поперечные магнитные типы волн	transverse magnetic modes
поперечные магнитные типы колебаний	transverse magnetic modes
поперечные типы волн	transverse modes
поперечные типы колебаний	transverse modes
поперечные электрические волны	transverse electric waves
поперечные электрические моды	transverse electric modes
поперечные электрические типы волн	transverse electric modes
поперечные электрические типы колебаний	transverse electric modes
поперечный дрейф	cross drift
поперечный луч	broadside beam
поперечный размер луча	beam width
радиолокационное поперечное сечение	radar cross-section
радиолокационное поперечное сечение в продольном направлении	end-fire radar cross-section
радиолокационное поперечное сечение при зеркальном отражении	specular radar cross-section
радиолокационное поперечное сечение рассеяния при облучении спереди	nose-on radar cross-section
распределение поля в поперечном сечении	cross-sectional field distribution (напр., волновода)
режим поперечного излучения	perpendicular mode (антенны)
селекция поперечных мод	transverse selection
селекция поперечных типов волн	transverse selection
селекция поперечных типов волн	transverse mode selection
селекция поперечных типов колебаний	transverse selection
селекция поперечных типов колебаний	transverse mode selection
соединение с плавно уменьшающимися поперечными размерами	tapered junction
статическое поперечное поле	statical transverse field
типы волн с поперечной симметрией	transverse-symmetric modes
типы колебаний с поперечной симметрией	transverse-symmetric modes
форма поперечного сечения	cross-section shape (напр., луча)
электронная лампа с поперечным управлением	deflection valve
электронная лампа с поперечным управлением	beam deflection tube