Terms for subject Antennas and waveguides containing от

Russian	English
антенная система с защитой от помех	anti-interference antenna system
вводной провод от антенны	down lead
волна, дифрагированная от гладкой поверхности	specularly diffracted field
волна, дифрагированная от гладкой поверхности	specular diffracted field
волна, отражённая от земли	ground-reflected field
диаграмма отражений от почвы	ground-echo pattern
зависимость импеданса от частоты	impedance-frequency characteristic
зависимость интенсивности выходного сигнала от ориентации максимума главного лепестка диаграммы направленности	angular response pattern (немеханически сканируемой приёмной антенны)
зависимость коэффициента усиления от угловых координат	gain function (точки наблюдения)
зависимость коэффициента усиления антенны от частоты	gain response
зависимость постоянной распространения от частоты	frequency-propagation constant diagram
затухание от дождя	rainfall attenuation
затухание от дождя	raindrop attenuation
защита антенны от обледенения	antenna deicing
защита обтекателя от обледенения	radome deicing
защищающий от интерференции	anti-interference
зеркало с коэффициентом отражения, зависящим от частоты	frequency-dependent reflector
ионизация от полярного сияния	auroral ionization
коэффициент отражения от земли	ground reflection factor
коэффициент отражения от поверхности земли	ground reflection coefficient
коэффициент передачи мощности от передающей антенны к приёмной	radio gain
коэффициент потерь от стоячей волны	standing wave loss factor
кривая зависимости усиления антенны от высоты	height-gain curve
луч, отражённый от земли	ground-reflected ray
луч, отражённый от наружной поверхности тела	externally reflected ray
многократное отражение от слоя F	multihop F (ионосферы)
низковольтная рентгеновская трубка, рассчитанная на очень короткие расстояния от мишени до объекта	Chaoul tube
номограмма зависимости усиления антенны от её размеров	size-gain nomograph
область, свободная от зарядов	charge-free region
ограда для подавления отражений от земли	ground-reflection-blocking fence
ограда, ослабляющая отражения от местных предметов	clutter-suppression fence
однократное отражение от слоя	one-hope E (ионосферы)
однократное отражение от слоя F	one-hop F (ионосферы)
отвод от средней точки	midpoint tap
отражатель с коэффициентом отражения, зависящим от частоты	frequency-dependent reflector
отражение от входа	input reflection
отражение от земной поверхности	background return
отражение от метеорного следа	meteor-trail reflection
отражение от метеоров	meteoric reflection
отражения от земли	ground clutter
отражения от капель дождя	rain clutter
отражения от морской поверхности	wave clutter
отражения от морской поверхности	sea clutter
отражения от осадков	precipitation clutter
отражения от поверхности земли	surface clutter
отражения от поверхности моря	surface clutter
перекрёстная наводка от антенны к антенне	antenna cross talk
переход от коаксиала к полосковой линии, коаксиально-полосковый переход	coaxial-to-strip line adapter
переход от коаксиального фидера к прямоугольному волноводу	coaxial-to-rectangular transducer
переход от полого волновода к симметричной полосковой линии	waveguide-to-stripline transition
переход от спирали к коаксиальной линии	helix-to-coaxial-line transducer
плавный согласующий переход от волновода к антенне типа усечённого параболоида	hoghorn
помехи от заднего лепестка	back-lobe interference
потери от вихревых токов	eddy-current loss
потери от отражения	reflection loss
радиоволны от межзвёздного водорода	interstellar hydrogen radio waves
распространение за счёт отражения от слоя Es	Es-propagation
рассеяние от плазмы	plasma scattering
свободный от поля	field-free
сигнал, отражённый от ионосферы	ionospheric echo
сигнал, отражённый от морской поверхности	sea echo
сигнал, отражённый от цели	target return
сигнал, отражённый от цели	target reflection
сигналы, отражённые от грозовых фронтов	precipitation echos
сигналы, отражённые от холодных фронтов	cold-front echoes
система параллельных горизонтальных вибраторов, расположенных в одной плоскости на расстоянии полволны друг от друга по вертикали	pine tree
угол отклонения луча от отсчётного направления	squint angle
угол, отсчитываемый от нормали к антенне	angle from broadside
устройство для перехода от коаксиальной линии к волноводу	doorknob transformer
фильтр защиты от радиопомех	RFI filter
формула передачи мощности от передающей антенны к приёмной	Friis's transmission equation (отношение принятой мощности к излучённой)
фронт волны, отражённой от вспомогательного зеркала	subreflector wave front (многозеркальной антенны)
фронт волны, отражённой от зеркала	reflector wave front
шум от дробового эффекта	flicker noise
экранирование от электромагнитного поля	electromagnetic shielding
эхо-сигнал от планеты	planet echo