Terms for subject Antennas and waveguides containing направление в

Russian	English
волна, распространяющаяся в обратном направлении	backward-propagating mode
коэффициент направленного действия в аксиальном направлении	axial gain
коэффициент направленного действия в направлении максимума главного лепестка	directivity
коэффициент направленного действия в обратном направлении	rear gain
коэффициент направленного действия в осевом направлении	axial gain
коэффициент усиления в направлении трассы	path directive gain
матрица рассеяния в обратном по отношению к набегающей волне направлении	reflection scattering matrix
матрица рассеяния в прямом по отношению к набегающей волне направлении	transmission scattering matrix
мощность, рассеянная в прямом направлении	forward-scattered power
отражённый сигнал в направлении оси	end-fire echo (тела вытянутой формы)
переизлучение в обратном направлении	retrograde reradiation
поперечное сечение рассеяния в направлении, перпендикулярном оси тела	broadside scattering cross-section
поперечное сечение рассеяния в направлении распространения	forward scattering cross-section
потери в обратном направлении	return loss (напр., в циркуляторе)
потери при передаче в прямом и обратном направлениях	two-way transmission loss
радиолокационное поперечное сечение в продольном направлении	end-fire radar cross-section
рассеяние в обратном направлении	backward scatter
рассеяние не в направлении распространения	nonforward scattering
ток в запорном направлении	reverse leakage current (вентиля)
ток в запорном направлении	inverse leakage current (вентиля)
усиление в аксиальном направлении	axial gain
усиление в обратном направлении	rear gain
усиление в осевом направлении	axial gain
эффективная площадь рассеяния в направлении, перпендикулярном оси тела	broadside scattering cross-section
эффективная площадь рассеяния в направлении распространения	forward scattering cross-section
эффективная площадь рассеяния в продольном направлении	end-fire radar cross-section