Terms for subject Antennas and waveguides containing для

Russian	Italian
автоматический станок для выдувания колб	macchina di soffiare ampolle
вращающийся станок для заварки ламп	macchina rotatoria di saldatura
глубина скоростной модуляции для слабого сигнала	ampiezza di modulazione di velocità per segnale debole
горелка для отпайки	bruciatore di taglio
горелка для отпайки	bruciatore de taglio
зажим для сеточного колпачка	fermaglio di griglia
кинескоп для цветного телевидения	cromoscopio
коэффициент связи для слабого сигнала	coefficiente d'accoppiamento per segnale debole
лоток для транспортировки колб	bacino per ampolle
люминесцирующий экран кинескопа для цветного телевидения	schermo a colori
машина для откачки	macchina d'evacuazione (электронных ламп)
оправка для растяжки сетки	mandrino di stiratura
оправка для сборки ламп	calibro di scartamento
пентод для усиления высокой, промежуточной и звуковой частот	pentodo amplificatore a.f., m.f. e b.f.
прибор для измерения электронной эмиссии	apparecchio di misura dell'emissione
прибор для испытания ламп	apparecchio di prova per tubi elettronici
прибор для нахождения короткого замыкания	rivelatore di cortocircuiti (в схеме)
приспособление для формовки сеток	telaio di formatura
рентгеновская трубка для терапевтических целей	tubo di terapia
рентгеновская трубка для фотографирования вспышкой	tubo a raggi X per fotografia a lampi di luce
станок для намотки сеток	spolatrice
станок для намотки сеток	bobinatrice di griglie
станок для обрезания колб	macchina di tagliare ampolle
станок для приварки штенгеля к колбе	macchina di tubatura
станок для уменьшения диаметра вольфрамовых прутков	macchina de martellare
станок для уменьшения диаметра вольфрамовых прутков	macchina di martellare
стенд для активирования	rampa d'attivazione (катодов)
стенд для измерения сопротивления изоляции	banco di misura d'isolamento
стенд для испытания электронных ламп	scaffale per valvole
тройник для Е-Н волн	E-H-giunto in T
тройник для Е-Н волн, служащий для трансформации импедансов	E-H in T sintonizzatore
трубка для темновой записи	tubo a traccia oscura
трубка для темновой записи	tubo a raggi catodici cosiddetto Skiatron
трубка осциллографа, служащего для контроля формы сигнала по кадрам	tubo monitore di quadro
трубка осциллографа, служащего для контроля формы сигнала по строкам	tubo monitore di linea
устройство для измерения пробивного напряжения	banco di misura de cedimenti
устройство для испытания электронных ламп на механическую прочность	apparecchio per la prova ad urti
устройство для наполнения цементом колпачка электронной лампы	dispositivo di riempimento di attacchi
устройство для перехода от коаксиальной линии к волноводу	trasformatore cosiddetto doorknob
устройство для питания системы вращающегося анода	cassa d'alimentazione
устройство для штамповки слюдяных деталей	punzonatrice di mica
форма для колб	matrice d'ampolle
фотоэлектрическое устройство для охраны объекта	allarme fotoelettrico antifurto
фотоэлектрическое устройство для сортировки	macchina selezionatrice fotoelettrica
шаблон для контроля цоколя	calibro per gli zoccoli delle valvole (лампы)
экран для темновой записи	schermo del tubo a raggi catodici cosiddetto Skiatron
экран для темновой записи	schermo assorbante
электронное устройство для пожарной сигнализации	avvisatore elettronico d'incendio
электронный самописец для записи температуры	registratore elettronico della temperatura
эффективное сечение для соударения	sezione d'urto efficace