Terms for subject Antennas and waveguides containing une

French	English
alignement d'un faisceau électronique	beam alignment
amplitude relative d'un lobe latéral	relative side lobe level
axe d'un faisceau d'une antenne	beam axis of an antenna
brûlure d'un redresseur à cristal	burnout of a crystal rectifier
cadran gradué d'un tube à rayons cathodiques	cathode-ray tube scale
charge spécifique d'un porteur électrisé	charge-mass ratio
circuit d'interaction d'un tube à onde progressive	circuit
circuit équivalent d'un redresseur à contact	rectifier
diode équivalente d'un tube triode	equivalent diode of a triode
dispersion d'une impulsion terme déconseillé	pulse dispersion
dispersion d'une impulsion terme déconseillé	pulse spreading
dispersion d'une impulsion terme déconseillé	pulse broadening
domaine de températures dans lequel un semi-conducteur est intrinsèque	intrinsic temperature range
efficacité d'une cathode thermoélectronique	emission efficiency
excitation d'un gaz	excitation of a gas
formation d'une paire	generation rate
formation d'une paire	creation rate
impédance d'onde caractéristique dans un guide	guide characteristic wave impedance
intensité d'un faisceau électronique	beam current
mobilité d'un porteur électrisé	mobility of a charged particle
niveau énergétique d'une particule	energy level of a particle
perte de conversion d'un changeur de fréquence à cristal	conversion loss of a frequency-changer crystal
plaque collectrice d'un iconoscope	signal plate
polarisation d'une antenne dans une direction donnée	polarization of an antenna in a given direction
puissance apparente rayonnée sur une antenne verticale courte dans une direction	effective monopole radiated power in a given direction
sensibilité de déviation d'un tube cathodique et de son collier de déviation	and yoke assembly
sensibilité de déviation magnétique d'un tube cathodique	deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube
sensibilité de déviation électrostatique d'un tube cathodique	deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube
sensibilité en courant d'un redresseur à cristal	rectifier
traînage d'un tube photo-électronique	transient-decay current
traînage d'une cellule photo-électrique	transient-decay current
écran d'un tube a rayons cathodiques dit Skiatron	dark trace screen
élargissement d'une impulsion	pulse spreading
élargissement d'une impulsion	pulse dispersion
élargissement d'une impulsion	pulse broadening
étalement d'une impulsion	pulse dispersion
étalement d'une impulsion	pulse spreading
étalement d'une impulsion	pulse broadening