Terms for subject Antennas and waveguides containing una

Spanish	English
carga específica de un portador electrizado	charge-mass ratio
cebado de un arco	striking
circuito d'interacción de un tubo de ondas progresivas	circuit
circuito equivalente de un rectificador de contacto	rectifier
corriente residual de un tubo fotoelectrónico	transient-decay current
corriente residual de una célula fotoelectrónica	transient-decay current
densidad de un haz electrónico	density of an electron beam
densidad de un haz iónico	density of an ion beam
diferencia en el índice de refracción en un perfil ESI	ESI refractive index difference
diodo equivalente de un triodo	equivalent diode of a triode
eficacia de un rectificador de contacto	efficiency of rectification
eficiencia de potencia de una fuente	source power efficiency
electrización de un gas	electrification of a gas
encendido de un arco	striking
excitación de un gas	excitation of a gas
fatiga de una substancia luminiscente	fatigue
fatiga de una substancia luminiscente	dark burn
formación de un par	generation rate
formación de un par	creation rate
longitud de onda de un máximo de intensidad	peak intensity wavelength
línea de centros de una guía de ondas	line of centres of a waveguide
línea de centros de una guía de ondas	axis of a waveguide
movilidad de una partícula cargada	mobility of a charged particle
nivel energético de una partícula	energy level of a particle
polarización de una antena en una dirección dada	polarization of an antenna in a given direction
pérdida de conversion de un cambiador de frecuencia de cristal	conversion loss of a frequency-changer crystal
pérdida extrínseca de una unión	misalignment loss
pérdida extrínseca de una unión	extrinsic joint loss
pérdida intrínseca de una unión	intrinsic joint loss
quemadura de un rectificador de cristal	burnout of a crystal rectifier
rectificación de una corriente alterna	rectification of an alternating current
rendimiento de un cambiador de frecuencia de cristal	crystal frequency-changer efficiency
rendimiento de un cátodo termoelectrónico	emission efficiency
rendimiento de un rectificador de contacto	efficiency of rectification
sensibilidad de desviación de un tubo catódico y de su bobina de desviación	and yoke assembly
sensibilidad de desviación electrostática de un tubo catódico	deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube
sensibilidad de desviación magnética de un tubo catódico	deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube
sensibilidad en corriente de un rectificador de cristal	rectifier
tiempo de caldeo de un cátodo termoelectrónico	cathode heating time