Terms for subject Antennas and waveguides containing guide

French	German
diamètre du faisceau guidé	Felddurchmesser
dispersion de guide d'ondes	Wellenleiterdispersion
fréquence de coupure de guide d'ondes	Grenzfrequenz
fréquence de coupure de guide d'ondes	Wellenleitergrenzfrequenz
guide circulaire	Rundhohlleiter
guide d'onde articulé	Gliederhohlleiter
guide d'ondes au-dessous de la coupure	Wellenleiter unterhalb der kritischen Frequenz arbeitender
guide d'ondes en hélice	Wendelhohlleiter tn
guide d'ondes optique	optischer Wellenleiter
guide d'ondes optique	Lichtwellenleiter
guide d'ondes optique en couche mince	Dünnfilm-Lichtwellenleiter
guide d'ondes unifilaire	Goubau-Leitung
guide d'ondes unifilaire	G-Leitung
guide d'ondes à saillie intérieure	Hohlleiter mit Längssteg
guide d'ondes à section en forme d'haltère	Hohlleiter mit hantelförmigem Querschnitt
guide d'ondes à variation progressive	sich erweiternder Hohlleiter
guide d'ondes à évasements rayonnants	Hohlleiter mit Leitblechen
guide multimode	Multimodenwellenleiter
guide multimode	Mehrmodenwellenleiter
guide rectangulaire	Rechteckhohlleiter
guide unidirectionnel	Richtungsisolator
guide unidirectionnel	nichtreziproker Abschwächer
guide unifilaire	Sommerfeld-Draht
guide à fentes	Hohlleiterschlitzantenne
impédance d'onde caractéristique dans un guide	Feldwellenwiderstand im Hohlleiter bei einem bestimmten Schwingungstyp
longueur d'onde dans le guide	Wellenlänge im Hohlleiter
mode de guide d'ondes	Wellenleitermode
mode guidé	geführter Mode
obturateur de guide d'ondes	Hohlleiterblende
régleur de guide d'ondes	Hohlleiterabgleicher
section de guide d'ondes à résonance	Hohlleiterresonanzkreis
transformateur de guide d'ondes	Modusumformer
téton adaptateur de guide d'ondes	Stichleitung
équipement de guide d'ondes	Hohlleiterbau