DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Antennas and waveguides containing de | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
activación de la capacoating activation
admitancia de transferencia directa de señal débilsmall-signal forward transadmittance
admitancia efectiva de entradaeffective input admittance
admitancia efectiva de salidaeffective output admittance
admitancia electrónica del espacio de interacciónelectronic gap admittance
admitancia I del espacio de interacción del circuitocircuit gap admittance
agentes de contaminaciónpoisoning agents
aleta de enfriamientocooling rib
aleta de refrigeracióncooling rib
aleta de ánodoanode fin
alineación de cámaracamera alignment
angulo de tránsitotransit phase angle
apantallado de tubo electrónicoelectronic tube shield
arnés de tubo de rayos catódicoscathode-ray tube harness
arrolladora de rejillasgrid winding machine
atenuador de láminastrip attenuator
atenuador de pistonpiston attenuator
barra de soportesupporting rod
barrera de potencial de contactocontact-potential barrier
base de pinzapinched base
base de vidrio prensadopressed glass base
bobina de deflexióndeflecting yoke
bobina de deflexiónsweeping coil
bobina de desviacióndeflecting yoke
bobina de desviaciónsweeping coil
bobina de enfoquefocusing coil
bocina de corrección de fasephase-corrected horn
borrosidad de imagenblurring
bucle de acoplamiento centralcentre-coupled loop
bucle de acoplamiento terminalhalo-coupled loop
bucle de acoplamiento terminalsegment-fed loop
calibre de separaciónspacing jig
calibre para casquillos de válvulaelectron tube base gage
calibre para casquillos de válvulavalve base gauge
calor de emisiónheat of emission
cambio de energía cinéticaexchange of kinetic energy
campo de radiacionesX-ray coverage
capa de aleaciónalloy junction
capa de bloqueobarrier layer
capa de colectorcollector junction
capa de cultivo reguladorate-grown junction
capa de detencióndepletion layer
capa de detenciónbarrier layer
capa de difusióndiffused junction
capa de niquelnickel layer
capa de recristalizaciónfused junction
capa de selenioselenium layer
capacete de rejillagrid cap
capacete de rejillatop cap
capacidad de difusiónhole storage effect
capacidad de electrodototal electrode capacitance
capacidad de enfriamiento del ánodoanode cooling capacity
capacidad de la capa de detenciónbarrier layer capacitance
capacidad efectiva de entradaeffective input capacitance
capacidad efectiva de salidaeffective output capacitance
capacidad efectiva del espacio de interaccióneffective gap capacitance
captura de huecoshole capture
captura de radiaciónradiative capture
cavidad de entradainput cavity buncher
caída de la luminiscenciadecay of luminescence
caída de potencialpotential fall
caída de tensionvalve voltage drop
caída de tension anódicaanode fall
caída de tension catódicacathode fall
caída de tension del arcoarc-drop voltage
caída de tension directaforward voltage drop
cebado de un arcostriking
centro de recombinacióndeathnium
ciclotrón de modulación de frecuenciafrequency-modulated cyclotron
clavija de bananabanana pin
clavija de guia de ondaswaveguide post
colina de potencialpotential barrier
concentración de los átomos excitadosexcited-atcm density
conductividad de la capacoating conductivity
conductividad de porospore conductivity
conductor de conexiónlead-in wire
conexión de ánodoanode leading-in wire
conjunto orientable de unidades múltiplesmusa antenna
conjunto orientable de unidades múltiplesmultiple-unit steerable array
constante de tiempo de sintonía térmicathermal tuning time constant
consumo de corriente de calefacciónheater current consumption
consumo de corriente de calefacciónfilament current consumption
contacto de alta velocidad de recombinaciónhigh recombination rate contact
contador de exposicionesexposure counter
corrientes continuas de igual polaridad y fasepush-push currents
corrimiento de frecuenciafrequency change
cremallera de formaciónforming rack
cresta transitoria de corriente catódicapeak cathode current (surge)
cristal conversor de frecuenciafrequency-changer crystal
criterio de degeneracióncriterion of degeneracy
cámara toroidal de vacíodoughnut
cámara toroidal de vacíotoroid
defecto de memoriablemish
desagrupamiento por carga de espaciospace-charge debunching
desorción de campofield desorption
desprendimiento de electronesdetachment of electrons
diferencia de potencial de contactocontact-potential difference
diferencia en el índice de refracción en un perfil ESIESI refractive index difference
diodo de cristalcrystal rectifier
diodo de desbloqueo periódicogate trigger diode
diodo de gananciaefficiency diode
diodo de ganancia en seriebooster diode
diodo de ganancia en serieseries-efficiency diode
diodo de germaniogermanium diode
diodo de Zenerzener diode
diodo equivalente de un triodoequivalent diode of a triode
diodo restaurador de C.C.D.C. restorer diode
disco de tungstenotungsten disk
electrodo de arranquestarting electrode
electrodo de basebase electrode
electrodo de deflexióndeflecting electrode
electrodo de encendidostarting electrode
electrodo de enfoquefocusing electrode
electrodo de entradainput electrode
electrodo de mandocontrol electrode
electrodo de modulaciónmodulator electrode
electrodo de postaceleraciónpost-deflection accelerating electrode
electrodo de postaceleraciónintensifier electrode
electrodo de retardodecelerating electrode
electrodo de salidaoutput electrode
electrodo de sondeosounding electrode
electron de conducciónconduction electron
electron de reboterecoil electron
electron de valenciavalence electron
electron de valenciaperipherical electron
electrómetro de válvulavacuum tube electrometer
emisión de rejillagrid emission
emisión iónica de campofield ion emission
enchufe de bayonetabayonet socket
energía de activación de las impurezasimpurity activation energy
energía de equilibrioequilibrium energy
energía de excitación mediaaverage excitation energy
energía de movilidaddrift energy
ennegrecimiento de la ampollabulb blackening
espacio de aceleraciónacceleration space
espacio de captacióncatcher space
espacio de corrimientodrift space
espacio de fasegamma space
espacio de fasephase space
espacio de interaccióninput gap
espacio de modulaciónbuncher space
espacio de reflexiónreflector space
espacio d'interacción de salidaoutput gap
espacio oscuro de AstonAston dark space
espacio oscuro de Crookescathode dark space
espacio oscuro de CrookesHittorf dark space
espacio oscuro de FaradayFaraday dark space
espacio oscuro de Hittorfcathode dark space
espacio oscuro de HittorfHittorf dark space
espectro continuo de disociacióndissociation continuum
espectrógrafo de frecuenciafrequency spectrograph
espectrógrafo de frecuenciapanoramic monitor
excitación de rejillaexcitation drive
excitación de un gasexcitation of a gas
expansion excessiva de la imagenbloom
explosor de chispa pilototrigatron
familia de característicasfamily of characteristics
familia de curvasfamily of characteristics
frecuencia de difusióndiffusion frequency
frecuencia de dispersiónScattering frequency
frisa para guía de ondaswaveguide shim
generador de HeilHeil generator
generador de ruido térmicothermal noise generator
generador electrónico de distancias de referenciaelectronic marker-generator
generador electrónico de señales horariastime signal set
grada de pruebatesting screen
grupo de rectificadores metálicos apiladosmetallic rectifier stack assembly
guia de ondaswaveguide
guía de ondas abocinadatapered waveguide
guía de ondas al punto de cortecut-off waveguide
guía de ondas articuladavertebrate waveguide
guía de ondas bicirculardumb-bell waveguide
guía de ondas con aletas radialesseptate waveguide
guía de ondas dieléctricadielectric waveguide
guía de ondas ensanchadaflared radiating guide
guía de ondas flexibleflexible waveguide
guía de ondas reviradatwist
guía de ondas unidireccionalisolator
guía de ondas uniformeuniform waveguide
guía de planos paralelosparallel-plate guide
hilo con recubrimiento de cobrecopper-clad wire
hilo de contactowhisker
horno de rayos catódicoscathode-ray furnace
imperfección de memoriablemish
imán de enfoquefocusing magnet
indicador de relación de onda estacionariastanding wave meter
indicador de sintonía de dos sensibilidadesdual sensitivity electronic indicator
indicador visual de sintoníaelectronic ray indicator
indicador visual de sintoníatuning indicator
integral de colisióncollision integral
interrupción de apareadostrap freaks
interrupción del circuit de salidadirect current interruption
interrupción del circuito de entradaalternating current interruption
intervalo de cebadostarter gap
intervalo de encendidostarter gap
junta de difusióndiffused junction
junta para guía de ondaswaveguide gasket
klystron multiplicador de frecuenciafrequency-multiplier klystron
lazo de ionesion trap
lente de guía de ondaswaveguide lens
ley de Child-LangmuirChild-Langmuir law
ley de distribución de las velocidades de Fermi-Dirac-SommerfeldFermi-Dirac-Sommerfeld velocity-distribution law
ley de EinsteinEinstein's law
ley de PaschenPaschen's law
ley de Richardson-DushmannRichardson-Dushmann's equation
ley de StokesStokes law
linea de transmisióntransmission line
lámina de enfriamientocooling plate
lámina de refrigeracióncooling plate
lámina de sintonizacióntuning strip
línea de bandas paralelasstrip line
línea de bandas paralelasmicrostrip
línea de cargaworking line
línea de centros de una guía de ondasline of centres of a waveguide
línea de centros de una guía de ondasaxis of a waveguide
línea de medida ranuradaslotted measuring section
línea de soportestub support
línea de transmisión unifilarguide wire
línea de transmisión unifilarsingle-wire transmission line
magnetron con ánodo de segmentos multiplesmultisegment magnetron
magnetron de aletasvane magnetron
magnetron de cavidadescavity magnetron
magnetron de cavidades cilíndricascylindrical cavity-type magnetron
magnetron de doble jaula de ardilladouble squirrel-cage-type magnetron
magnetron de múltiples cavidadesmulticavity magnetron
magnetron de ranuras y cavidadeshole and slot magnetron
magnetron de segmentos entrelazadosinterdigital magnetron
magnetron de "sol naciente"rising sun-type magnetron
magnetron de ánodo hendidosplit-anode magnetron
magnetron de ánodo neutroneutral anode magnetron
magnetron en jaula de ardillasquirrel-cage magnetron
margen de desviaciónspread
margen de frecuenciafrequency range
margen de sintonización electrónicaelectronic tuning range
medidor de ionizaciónionization gauge
medidor fotoeléctrico de brillophotoelectric glossmeter
mica de amortiguaciónantivibration mica
migración de huecoshole injection
migración de iones del donadordonor migration
modo de resonadorresonator mode
modo di tiempo de tránsitotransit-time mode
modulación de la corriente de convecciónconvection-current modulation
molde de ampollabulb mould
movilidad de una partícula cargadamobility of a charged particle
máscara de cifrasfigure mask
máscara de cifrascipher mask
método de equilibrioequilibrium method
negro detrás de blancoblack after white
neutralización de la cargacharge neutralization
nivel característico de FermiFermi characteristic-energy level
nivel de resonanciaresonance level
nivel energético de una partículaenergy level of a particle
onda de carga espacial acopladacoupled space charge wave
onda de carga espacial librefree-space charge wave
par de electroneselectron pair
patilla de contactocontact pin
patilla de guíaguide pin
patilla de rejillagrid pin
pendiente de conversionconversion transconductance
pentodo amplificador de b.f. y indicador de sintoníaindicator
pentodo amplificador de R.F. de mu variablevariable-mu R. F. pentode
pentodo amplificador de R.F., I.F. y A.F.R.F., I.F. and A.F. penthode
pentodo de alta frecuenciascreened pentode
pentodo de alta frecuenciaE.R.F. pentode
pentodo de pendiente constantegated-beam tube
pentodo de pendiente constantesharp cut-off pentode
pentodo de salidaoutput pentode
pentodo de salida para base de tiempo de línealine output pentode
pentodo preamplificador de micrófonomicrophone pre-amplifier pentode
pie de válvula metálicaall-metal tube base
pinza de rejillagrid clip
pinza de ánodoanode clamp
piston de choquechoke piston
piston de choquenon-contact piston
piston de contactocontact piston
piston de láminas de contactobucket piston
placa de deflexióndeflector plate
placa de micamica plate
placa de soportesupporting plate
poder de salidapower output
porcentaje de emisión secundariasecondary-emission rate
porcentaje de ondulación residualripple ratio
porcentaje de ondulación residualpercent ripple voltage
porcentaje de recubrimientodegree of coverage
posición de montajemounting position
potencia absorbida de ánodoanode input power
potencia de entradagrid-driving power
potencia de excitación de rejillagrid-driving power
potencia de mandodriving power
primera descarga de Townsendfirst Townsend discharge
probabilidad de excitaciónexcitation probability
productos de disociacióndissociation products
prolongador mecánico de ínealine stretcher
pulverización de cátodocathode sputtering
pulverización de ánodoanode sputtering
punta de contactocontact wire
punta de contadowhisker
punto de crucecross-over
punto de impurezasimpurity spot
punzonadora de micamica punching machine
pérdida de conversion de un cambiador de frecuencia de cristalconversion loss of a frequency-changer crystal
radiator de calorheat radiator
radiator de ranuraslot radiator
recombinación de paredwall recombination
recombinación de radiaciónradiative recombination
recombinación de volumenvolume recombination
recombinación electrón-ión de paredelectron-ion wall recombination
recta de cargaworking line
rectificación de una corriente alternarectification of an alternating current
rectificador de cargacharging rectifier
rectificador de cresta de tension inversahigh inverse-voltage rectifier
rectificador de cristal de videocrystal video rectifier
rectificador de cátodo líquidopool-rectifier
rectificador de punta de contactopoint-contact rectifier
rectificador de vapor de mercuriomercury-arc rectifier
rectificador para carga de bateríasbattery charger
rectificador por superficie de contactosurface-contact rectifier
recubrimiento de orogold coating
reflector de barras paralelasrod reflector
rendimiento de conversionconversion efficiency
rendimiento de deteccióndetector coefficient
rendimiento de rayos XX-ray output
rendimiento de un cambiador de frecuencia de cristalcrystal frequency-changer efficiency
rendimiento de un cátodo termoelectrónicoemission efficiency
rendimiento de un rectificador de contactoefficiency of rectification
retención de la imagensticking
retención de la imagenburn
retención de la imagenimage retention
sección de capturacapture cross section
sección específica de choquetotal effective collision cross-section
sección resonante de guia de ondaswaveguide resonator
sección transversa de dispersión de una antenascattering area of an antenna
sección transversa de dispersión de una antenascattering cross section of an antenna
sección transversa de retrodispersión de una antenaback scattering area of an antenna
sección transversa de retrodispersión de una antenaback scattering cross section of an antenna
sección transversal de ionizaciónionization cross-section
selección de velocidadvelocity sorting
sima de oscilaciónsink (of an oscillator)
simulador electrónico de vueloelectronic flight imitator
temperatura de la juntajunction temperature
temperatura del tornillo de fijaciónstud temperature
tendido de guía de ondasplumbing
tension alterna de cresta del espacio de interacciónpeak alternating gap voltage
tension alterna de rejillagrid A. C. voltage
tension anódica directa de crestapeak forward anode voltage
tension constante de rejilla pantallaconstant screen-grid voltage
tension crítica de rejillacritical grid voltage
tension de aceleraciónbeam voltage
tension de aceleraciónacceleration voltage
tension de cebadofiring potential
tension de cebado de ánodoanode breakdown voltage
tension de cortecut-off voltage
tension de corte de rejillagrid cut-off voltage
tension de deflexióndeflecting voltage
tension de desviacióndeflecting voltage
tension de electrodoelectrode voltage
tension de encendidoheater voltage
tension de encendidofilament voltage
tension de entradainput voltage
tension de fluctuaciónfluctuation voltage
tension de placaanode voltage
tension de reigniciónreignition voltage
tension de rejilla-pantallascreen-grid voltage
tension de rejilla-pantalla deslizantesliding screen-grid voltage
tension de reposo del electrodoelectrode bias
tension de supresión de hazcut-off bias
tension de supresión de hazblack-out voltage
tension de umbralHartree voltage
tension de umbralthreshold voltage
tension I de extinciónextinction voltage
tension inversa de cresta especificadapeak inverse voltage rating
tension inversa de cresta máxima admisiblepermissible peak inverse voltage
tensiones continuas de igual polaridad y fasepush-push voltages
terminal superior de rejillagrid cap
terminal superior de rejillatop cap
tetón adaptador de guía de ondaswaveguide stub
tiempo de apertura"on" period
tiempo de bloqueo de corriente"off" period
tiempo de caldeo de un cátodo termoelectrónicocathode heating time
tiempo de calefacciónheating time
tiempo de calentamientopreheating time
tiempo de debilitacióndecay time
tiempo de deionizaciónde-ionization time
tiempo de deionizaciónrecovery time
tiempo de fluctuaciónfluctuation time
tiempo de integraciónelectrode-current averaging time
tiempo de liberacióntime of liberation
tiempo de sintonía térmicathermal tuning time
tiempo de vida del portadorvolume lifetime
tiempo máximo de retenciónstorage time
transferencia de cargacharge transfer
transformador ajustable de guía de ondaswaveguide tuner
transformador de guía de ondaswaveguide transformer
transformador de modowave converter
transmisor de programaprogramme transmitter
trayectoria de los electronestrajectory of the electrons
triodo amplificador de b.f.A. F. triode
triodo de alta impedanciahigh impedance triode
triodo de cristaltransistor
triodo de impedancia mediamedium impedance triode
triodo de salidaoutput triode
triodo-hexodo conversor de frecuenciastriode hexode frequency changer
tubo analizador de televisióncamera tube
tubo analizador de televisiónpick-up tube
tubo captador de imágenesstorage camera tube
tubo captador de imágenesimage storing tube
tubo catódico de pantalla absorbentedark trace tube
tubo de campo de frenajebrake-field tube
tubo de contactocontact tube
tubo de cámara de televisiónstorage camera tube
tubo de cámara de televisiónimage storing tube
tubo de desviación de circuito simplesingle-circuit drift tube
tubo de discos paralelosdisc-seal tube
tubo de doble focodouble-focus tube
tubo de fondo planoflat-ended tube
tubo de gama elevadahigh-gamma tube
tubo de GeisslerGeissler tube
tubo de haz electrónicoelectron-beam valve
tubo de haz electrónicobeam valve
tubo de haz radialradial-beam tube
tubo de inmersión en aceiteoil-immersed tube
tubo de memoriamemory tube
tubo de memoria de imagen de cargascharge-storage tube
tubo de ondas progresivastravelling-wave tube
tubo de ondas progresivas con campo transversaltube
tubo de ondas progresivas con haz transversaltube
tubo de ondas progresivas del tipo magnetrontube
tubo de potencia de haz electrónicobeam-power valve
tubo de rayos X blandosgrenz tube
tubo de rayos X con aletas de refrigeraciónradiator tube
tubo de rayos X con funda a tierrashock-proof tube
tubo de rayos X con rejillagrid tube
tubo de rayos X con ánodo tubularrod-anode tube
tubo de rayos X para fotografía con luz de destelloflash X-ray tube
tubo de reactanciareactance tube
tubo de rejilla múltiplemulti-electrode valve
tubo de rejillas alineadasaligned-grid valve
tubo de toma de imagenstorage camera tube
tubo de toma de imagenimage storing tube
tubo de vaciadoexhaust tube
tubo de vision directadirect vision tube
tubo de ánodo estacionariostationary-anode tube
tubo estabilizador de neónneon stabilizer
tubo gaseoso de rayos Xgas tube
tubo modulador de reactanciareactance tube modulator
tubo monitor de cuadroframe monitoring tube
tubo monitor de línealine monitoring tube
tubo regulador de corrientecurrent regulator tube
tubo regulador de corrientebarretter
umbral de frecuencia fotoelectrónicathreshold frequency
umbral de longitud de onda fotoelectrónicathreshold wavelength
unidad de alimentaciónmotor-control unit
valle de potencialpotential trough
valor eficaz de la tension anódica inversarms inverse voltage rating
variación de la conductividadconductivity modulation
vector de campo eléctricoelectric field vector
vidrio de LindemannLindemann glass
válvula amplificadora de tensiónvoltage amplifying tube
válvula conversora de frecuenciafrequency changer
válvula conversora de frecuenciamixing valve
válvula de alto vacíohard tube
válvula de entradainput tube
válvula de FlemingFleming valve
válvula de haces dirigidosdeflection valve
válvula de haces dirigidosbeam deflection tube
válvula de mando magnéticopermatron
válvula de mu variablevariable-mutual conductance valve
válvula de mu variableremote cut-off valve
válvula de pendiente variablevariable-mutual conductance valve
válvula de pendiente variableremote cut-off valve
válvula de recambioreplacement tube
válvula de referencia de tensionvoltage reference tube
válvula de salida inductivainductive-output tube
válvula de sustituciónreplacement tube
válvula en forma de lápizpencil tube
válvula estabilizadora de tensionvoltage stabilizing tube
válvula patron de tensiónvoltage reference tube
válvula rectificadora de gasgas-filled rectifier
válvula rectificadora de media onda y dobladora de tensionrectifying valve and voltage doubler
válvula toda de vidrioall-glass tube
zócalo de bayonetaSwan base
zócalo de bayonetabayonet base
ángulo de agrupamientobunching angle
ángulo de desviaciónsquint
ángulo de recorridotransit phase angle
ángulo de sombrashadow angle
ángulo de superposiciónoverlap angle
ángulo de tránsitobunching angle
ángulo de tránsitotransit angle
ángulo efectivo de agrupamientoeffective bunching angle
ángulo efectivo de tránsitoeffective bunching angle
ánodo auxiliar de descargarelieving anode
ánodo de aceleración suplementariapost-accelerating anode
ánodo de discodisc anode
ánodo de excitaciónexcitation anode
ánodo de excitaciónkeep-alive electrode
ánodo de mantenimientoexcitation anode
ánodo de mantenimientokeep-alive electrode
ánodo de postaceleraciónpost-accelerating anode
ánodo de salidafinal anode
Showing first 500 phrases