French | Dutch |
abaque de fonctionnement | werkingsdiagram n, V-I-diagram n |
absorption de particules électrisées | absorptie f van geladen deeltjes |
absorption de porteurs électrisés | absorptie f van geladen deeltjes |
accélérateur de porteurs électrisés | deeltjesversneller m |
activation de l'enrobement | activering f van de laag |
agents de contamination | vergifstoffen pl |
ailette de ref roidissement | koelrib f |
aimant de concentration | fokusseermagneet m |
alignement de camera | camerainstelling |
amplification de puissance | energieversterking f |
amplification de tension | spanningsversterking f |
amplitude de la tension de grille | amplitude f van de roosterspanning, roostermodulatie f |
amplitude de modulation de vitesse à signal faible | diepte f van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen, graad m van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen |
angle de divergence | spreidingshoek m |
angle de déviation | afbuigingshoek m |
angle de groupement | looptijdhoek m |
angle de groupement équivalent | effectieve looptijdhoek m |
angle de transit | looptijdhoek m |
anneau de connection de la grille | roosteraansluitring m |
anneau de protection | beschermring m |
anneau de rognage | afspringring m |
anode de postaccélération | naversnellingsanode f |
anode de sortie | eindanode f |
anode de soulagement | ontlastanode f |
appareil de chocs | schokapparaat n |
appareil de contrôle préréglé | programmazenderm |
appareil de mesure de l'émission | emissiemeetapparaat n |
appareil de tension anodique | plaatspanningsapparaat n |
appareil photo-électrique de mesure de fumée | foto-elektrische rookmeter m |
arc à effet de champ | koude-emissieboog m, veldboog m |
atome de Bohr | atoommodel n volgens Bohr en Sommerfeld, vectorieel atoommodel n |
bande au-dessus de la fréquence de coupure | gesmoorde frequentieband m, onderdrukte band m |
bande de conduction | geleidingsband m |
bande de court-circuit d'anode | anodestrep m |
bande de réjection | gesmoorde frequentieband m, onderdrukte band m |
bande de transmission | doorgelaten band m |
bande de valence | valentieband m |
barre diélectrique à remplissage de ferrite | met ferriet gevulde dielektrische straler m |
barrière de potenciel au contact | contactpotentiaal m van de grenslaag |
barrière de potentiel | potentiaalberg m, potentiaaldrempel m |
batterie de chauffage | gloeistroombatterij f |
batterie de grille | roosterbatterij f |
batterie de polarisation | voorspanningsbatterij f |
batterie de polarisation de grille | roosterbatterij f |
bioxyde de germanium | germaniumdioxyde f |
bobine de compensation | compensatiespoel f |
bobine de concentration | focusseerspoel f |
borne de grille | roosterclip m |
boîte de démarrage | voedingsaggregaat n |
bride de refroidissement | koelflens m |
brouillard de fond | wazigheid f |
bruit de crécelle | ratelgeluid n |
bruit de scintillation | flikkerruis m |
brûlure de l'écran | schermverbranding |
cage de Faraday | afschermkooi f |
calibre de culot de tube | buisvoetkaliber n |
capacitance équivalente de l'espace d'interaction | effectieve spleetcapaciteit f |
capacité d'accumulation de chaleur | warmtecapaciteit f van de anode |
capacité de diffusion | diffusiecapaciteit f |
capacité de refroidissement de l'anode | warmteafgiftevermogen n |
capacité de sortie | uitgangscapaciteit f |
capacité effective de sortie | capacitieve deel n van de effectieve uitgangsreactantie |
capture de radiation | stralingsvangst f |
capture de trous | gateninvang m |
caractéristique de commande | regelkarakteristiek f |
caractéristique de diode | diodekarakteristiek f |
caractéristique de persistance d'écran | nalichtkromme f |
carbonate de barium | bariumcarbonaat n |
carbonate de calcium | calciumcarbonaat n |
carbonate de strontium | strontiumkarbonaat n |
cellule de l'espace de phase | cel f, elementair hypervolume n |
centre de recombinaison | herenigingsplaats f, recombinatieplaats f |
chalumeau de coupage | afsmeitbrander m |
chalumeau de coupage | afsmeltbrander m |
changeur de mode | modusomvormer m |
charge de l'electron | lading f van het elektron |
charge de l'espace d'interaction pour l'angle de transit primaire | looptijdadmittantie f |
charge de l'espace d'interaction pour l'effet d'impacts multiples | multipactoradmittantie f |
charge de l'espace d'interaction pour les électrons secondaires | admittantie f tengevolge van secondaire elektronon |
charge spécifique de l'électron | verhouding f van lading tot massa van het elektron |
chargeur de batteries | laadgelijkrichter m |
chemise de refroidissement | koelmantel m |
chute de potentiel | potentiaalval m |
chute de tension | spanning f over de buis |
chute de tension anodique | anodeval m |
chute de tension cathodique | katodeval m |
chute de tension dans l'arc | spanningsval m in de boog |
chute de tension dans le sens conducteur | spanningsval m in de doorlaatrichting |
chute de tension directe | spanningsval m in de doorlaatrichting |
cible de réflexion | reflecterende trefplaat f |
cible de transmission | transmissietrefplaat f |
coefficient de capture | vangfactor m |
coefficient de couplage | koppelingscoëfficiënt m, koppelingsgraad m |
coefficient de couplage à signal faible | koppelfactor m bij kleine signalen |
coefficient de distorsion non linéaire | coëfficiënt m van de niet-lineaire vervorming |
coefficient de déviation | afbuigcoëfficiënt m, deflectiecoëfficiënt m |
coefficient de polarisation à la réception | polarisatie-ontvangstcoëfficiënt m |
coefficient de réflexion | reflectiecoëfficiënt m |
coefficient de Townsend | townsendcoëfficiënt m |
coefficient de transmission | transmissiecoëfficiënt m |
collet de l'ampoule | ballonrand m |
collier de déviation | afbuigspoelen pl, deflectiespoelen pl |
colline de potentiel | potentiaalberg m, potentiaaldrempel m |
combinaison de transistors à pointe et à jonction | punt-lagentransistorcombinatie f |
commutateur de guide d'ondes | golfgeleiderschakelaar m |
commutateur de guides à anneau résonnant | ringschakelaar m |
compteur de radiographies | opnamenteller m |
condition statique de rupture | statische doorslagtoestand m |
conductivité de la couche | geleidingsvermogen n van de laag |
consommation de courant de chauffage | stroomverbruik n van de gloeidraad |
consommation de courant de chauffage | stroomverbruik n van de gloei draad |
constante de diffusion | diffusiecoëfficiënt m, diffusieconstante f |
constante de Hall | hallconstante f |
constante de phase | fazeconstante f |
constante de propagation | voortplantingsconstante f |
constante de temps d'accord thermique | tijdconstante f van de thermische afstemming |
contamination de la cathode | katodevergiftiging f |
convertisseur de la forme d'onde | golfvormconvertor m |
coordonnées de Davisson | davissoncoordinaten pl |
cornet à correction de phase | hoorn m met fazecorrectie |
couche de barrage | greenslaag f, keerlaag f, speri a ag f |
couche de barrage | grenslaag f, keerlaag f, sperlaag f |
couche de demi-absorption | halveringsdikte f |
couche de recristallisation | rekristallisatielaag f |
couche de surface | oppervlaklaag f |
couche de surface | oppervlaktefilm m |
coupure du circuit de sortie | onderbreking f van de uitgangskring |
courant critique de grille | kritische roosterstroom m |
courant de charge | belastingsstroom m |
courant de chauffage | gloeistroom m |
courant de conduction | geleidingsstroom m |
courant de convection | convectiestroom m |
courant de crête cathodique anormal | maximale kortsluitstroom m |
courant de crête cathodique en régime périodique | maximale waarde f van de katodestroom |
courant de démarrage | aanloopstroom m |
courant de fuite | lekstroom m |
courant de fuite dans le sens non conducteur | lekstroom m in de keerrichting |
courant de grille inverse | omgekeerde roosterstroom m |
courant de repos | ruststroom m |
courant de saturation | verzadigingsstroom m |
courbe de potentiel | potentiaalkromme f |
courbes de charge | belastingskrommen pl |
courbes de dépréciation | depreciatiekrommen pl |
critère de dégénérescence | criterium n van ontaarding |
croissance de monocristaux | éénkristalgroei m |
crémaillère de formation | vormraam n |
culot de grille | roosterkap f |
culot de grille | roosterkap m |
cupule de concentration | focusseerkap m |
cupule de focalisation | focusseerkap m |
cuve de refroidissement | koelvloeistof tank m |
cuvette de potentiel | potentiaalkuil m |
cône de centrage | opnametubus m |
cône de radiation | stralingskegel m |
degré de vide | vacuümgraad m |
densité de charge d'espace | ruimteladingsdichtheid f |
deuxième décharge de Townsend | tweede townsendontlading f |
diagramme d'impédance de charge | diagram n van de belastingsimpedantie, riekediagram n |
diagramme de chauffage et de refroidissement | verwarmings- en afkoelingskrommen pl |
diagramme de position électronique | applegatediagram n |
diagramme de potentiel | equipotentiaallijnendiagram n, potentiaaldiagram n |
diagramme de Rieke | diagram n van de belastingsimpedantie, riekediagram n |
différence de potentiel au contact | contactpotentiaalverschil n |
diode de blocage | blokkeerdiode f |
diode de déclenchement | sleutelimpulsdiode f |
diode de mesure | meetdiode f |
diode de niveau | niveaudiode f |
diode de souffle | ruisdiode f |
diode de Zener | zenerdiode f |
direction de polarisation | polarisatierichting f |
direction de propagation | voortplantingsrichting f |
discontinuité de jumelage | streponderbreking f |
dispositif de fixation du blindage | schermhouder m |
domaine de températures dans lequel un semi-conducteur est intrinsèque | intrinsiek temperatuurgebied n |
double diode-penthode de sortie | duodiode-eindpentode f |
double penthode de sortie | dubbele eindpentode f |
douille de baïonnette | bajonetvoet m |
droite de charge | belastinglijn f |
durée de parcours | looptijd m |
durée de persistance | vervaltijd m |
déclin de la luminescence | afname f van luminescentie |
défaut de mémoire | geheugenfout f |
détecteur de courts-circuits | sluitingscontrole-apparaat n |
détecteur de fuites à haute fréquence | hoogfrequentielekzoeker m |
détecteur de puissance | einddetector m |
détecteur de semences | spijkerzoeker m |
détecteur photo-électrique d'absence de flamme | foto-elektrische controle f van een oliestookinstallatie |
détecteur à sensibilité de phase | fazegevoelige gelijkrichter m |
détecteur électronique de mines | elektronische mijnenzoeker m |
effet de bruit Schottky | ruis m in het verzadigingsgebied, verzadigingsruis |
effet de distorsion | vervormingseffect n |
effet de grenaille | schrooteffect |
effet de main | hand-effect n |
effet de neige | sneeuw f |
effet de réflexion | reflectie-effect n |
effet de scintillation | flikkerverschijnsel n |
effet de surface | oppervlakte-effect n |
effet de taches | vlekkeneffect n |
effets de chauffage | verwarmingseffecten pl |
E-H jonction de réglage en T | E-H-afstem-T-stuk n |
ellipse de polarisation | polarisatie-ellips f |
embase en forme de soucoupe | schotelstel n |
enregistreur électronique de la température | elektronische temperatuurindicator m |
enregistreur électronique de pH | elektronische pH-indicator m |
enregistreur électronique du point de rosée | elektronische indicator m van het dauwpunt |
espace d'interaction de sortie | inductieruimte f |
espace de captation | inductieruimte f |
espace de glissement | inhaalruimte f |
espace de modulation | besturingsruimte f, modulatieruimte f |
espace de phase | fazeruimte f |
espace de réflexion | inhaalruimte f in een reflexklystron |
espace sombre de Crookes | donkere ruimte f van Crookes, donkere ruimte f van Hittorf |
espace sombre de Faraday | donkere ruimte f van Faraday |
espace sombre de Hittorf | donkere ruimte f van Crookes, donkere ruimte f van Hittorf |
essai de réception | vrijgeefonderzoek n |
examen photo-électrique de la qualité | foto-elektrische kwaliteitscontrole f |
excitation de grille | roosteraanstoting f |
facteur de commande | regelverhouding f |
facteur de forme | vormfactor m |
facteur de perte dû aux ondes stationnaires | staandegolfverliesfactor m |
facteur de puissance | effectfactor m |
facteur de qualité à pleine charge | kwaliteitsfactor m bij volle belasting |
facteur de qualité à vide | kwaliteitsfactor m bij nullast |
facteur tn de réflexion | reflectiefactor |
faisceau de caractéristiques | krommenschaar f |
faisceau de courbures | krommenschaar f |
faisceau de rayons cathodiques jumelé | tweelingelektronenstraal m |
fenêtre de couplage | koppelvenster n |
fiche de contact | contactpen f |
fil de contact | contactdraad m |
filtre de mode | modusfilter n |
filtre de mode à anneau résonnant | ringfilter n |
filtre de mode à fente | sleuffilter n |
fluorescence de couleur bleue | blauw glimlicht n |
fonction de corrélation | correlatiefunctie f |
fonction de distribution | functie f van de verdeling |
fréquence de cyclotron | cyclotronfrequentie f |
fréquence de diffusion | diffusiefrequentie f |
fréquence de dispersion | strooiingsfrequentie f |
galette de base | basislaag f |
gamme de températures intrinsèques | intrinsiek temperatuurgebied n |
glissement de fréquence | frequentiedrift f, frequentieverloop n, frequentieverschuiving f |
gouttière de dégagement | afvoergoot f |
grille de charge d'espace | ruimteladingsrooster n |
grille de commande | stuurrooster n |
grille de désionisation | ontionisatierooster n |
grille de protection | beschermingsrooster n |
grille de résonateur | resonatorrooster n |
guide d'ondes au-dessous de la coupure | smoorgolfpijp f |
guide d'ondes au-dessous de la coupure | smoorgolfgeleider m |
générateur de bruit thermique | warmteruisgenerator m |
générateur de Heil | generator m van Heil |
générateur électronique de repères | elektronische merk tekengenerator m |
générateur électronique de signaux horaires | elektronische tijdsignaalgenerator m |
harnais de tube à rayons cathodiques | draagtuig n voor een katodestraalbuis |
imitateur électronique de vol | elektronische vluchtnabootser m |
impulsion de la charge spatiale | ruimteladingsimpuls m |
impureté de donateur | donorverontreiniging f |
impédance effective de sortie | effectieve uitgangsimpedantie f |
indice de glissement amont | stroomverstemming f |
irrégularités de réseau | roosterfouten pl |
jauge de distance | afstandsmal m |
klystron multiplicateur de fréquence | frequentievermenigvuldiginsklystron n |
lame de refroidissement | koelplaat f |
limiteur de bruit | ruisbegrenzer m |
loi de Child-Langmuir | vergelijking f van Child-Langmuir |
loi de distribution des vitesses de Fermi-Dirac-Sommerfeld | verdelingswet f volgens Fermi-Dirac-Sommerfeld |
loi de Paschen | wet f van Paschen |
loi de Richardson-Dushmann | vergelijking f van Richardson-Dushmann |
loi de Stokes | wet f van Stokes |
longueur d'onde de coupure | afsnijgolflengte f, grensgolflengte f |
longueur de diffusion | diffusielengte f |
longueur de relaxation | relaxatielengte f |
masque de chiffres | cijfermasker n |
masse au repos de l'électron | massa f van het elektron in rust |
mobilité de dérive | driftsnelheid f |
mode de propagation | voortplantingsmodus m, voortplantingswijze f |
mode de résonance | resonantiemodus m |
mode de résonance TEm-n-p | TEm-n-p-resonantiemodus m |
mode de résonateur | kringmodus m |
mode dominant de propagation | grondgolfmodus m, voortplantingswijze f van de grondgolf |
mode en temps de transit | elektronische modus m, looptijdmodus m |
modulation de densité | dichtheidsmodulatie f |
modulation de la conductivité | beinvloeding I van hetgeleidingsvermogen |
modulation de vitesse | snelheidsmodulatie f |
modulation du courant de convection | modulatie f van de convectiestroom |
montage en parallèle de redresseurs | parallelschakeling f van gelijkrichters |
montage en shunt de redresseurs | parallelschakeling f van gelijkrichters |
montage série de redresseurs | serieschakeling f van gelijkrichters |
montagne de potentiel | potentiaalberg m, potentiaaldrempel m |
multiplicateur de fréquence | frequentievermenigvuldiger m |
multiplication de charge | ladingsvermenigvuldiging f |
neutralisation de la charge | neutralisatie f van de lading |
niveau caractéristique de Fermi | karakteristiek ferminiveau n |
niveau de Fermi | ferminiveau n |
niveau de résonance | niveau n van de resonantietoestand, resonantieniveau n |
nombre de circumlectures | aantal n der opeenvolgende lezingen |
nombre de collisions | botsingsgetal n |
nombre de lectures | aantal n der herhaalde aflezingen |
obturateur de guide d'ondes | golfgeleidersluiter m |
obturateur de tube à rayons X | sluiter m voor röntgenbuis |
oxyde de cuivre | cupro-oxyde n, koperoxyduul n |
parabole de coupure | kritische spanningsparabool f |
particule de recul | teruggestoten deeltje n |
pas de grille | roosterspoed m |
patte de cathode | katodeanker n |
pente de conversion | con versiesteilheid f |
penthode de sortie | eindpentode f |
perte de conversion d'un changeur de fréquence à cristal | conversieverlies n van een mengkristal |
perte de transition | overgangsverlies n |
phosphate de zinc | zinkfosfaat n |
piston de court-circuit | kortsluitzuiger m |
piston à lames de contact | zuiger m met contactveren |
plage de fréquence | frequentiegebied n |
plage de régulation | vlakheid f |
plaque de déviation | afbuigplaat f, deflectieplaat f |
plaque de support | steunplaat f |
plateau de potentiel | potentiaalplateau n |
point de fonctionnement | werkpunt m |
point de repos | instelpunt n |
polarisation de grille | roosterweerstand |
polarisation de grille | roostervoorspanning I |
polarisation de grille-écran | schermroosterpotentiaal m |
porteur de minorité | minderheidsdrager m |
position de montage | opstelling f |
première décharge de Townsend | eerste townsendontlading f |
principe d'exclusion de Pauli-Fermi | pauliverbod n |
produits de dissociation | dissociatieproducten pl |
profondeur de pénétration | indringdiepte f |
puissance d'excitation de grille | roosterstuurvermogen n |
puissance de commande | stuurvermogen n |
puissance de sortie | uitgangsenergie f |
puits de potentiel | potentiaalkuil m |
pulvérisation de la cathode | katodesputtern n, katodeverstuiven n |
pulvérisation de l'anode | anodesputteren n, anodeverstuiven n |
queusot de pompage | pompstengel f |
rampe de traitement | brandraam n |
raté de blocage | ongecontrolleerde doorslag m |
recombinaison de volume | volumerecombinatie f |
recul de l'émission | achteruitgang f van de emissie |
redresseur de charge | laadgelijkrichter m |
redresseur à crête de tension inverse | gelijkrichter m voor hoge spanning in de sperrichting |
redresseur à vapeur de mercure | kwikdampgelijkrichter m |
remplisseur de culots | hulzenvuller m |
rendement d'un changeur de fréquence à cristal | rendement n van een mengkristal |
rendement de circuit | kringrendement n |
rendement de conversion | conversierendement n |
rendement de détection | detectierendement n |
rendement de passage du faisceau électronique | elektrodedoorlatingscoëfficiënt m |
retard de formation | opbouwtijd m |
régulateur de courant | stroomregelbuis f, stroomregulator m |
résistance de couplage | koppelweerstand m |
résistance de fuite de grille | roosterlekweerstand in |
résistance de la cathode | katodeweerstand m |
résistance de polarisation | roosterweerstand |
résistance de polarisation de grille | roosterweerstand m |
résistance de protection | veiligheidsweerstand m |
résistance du bruit de grille | roosterruisweerstand m |
résistance interne de la base | inwendige weerstand m van de basis |
résonateur de sortie | inductieresonator m, inductorkring m |
section de guide de largeur variable | knijpstuk n |
section de guide d'ondes à résonance | resonerend golfpijpstuk n |
section de transformation | transformatorstuk n |
section efficace de choc | effectieve botsingsdoorsnede f |
section spécifique de choc | totale effectieve botsingsdoorsnede f |
section transversale de capture | vangstdoorsnede f |
sensibilité de déviation d'un tube cathodique et de son collier de déviation | afbuiggevoeligheid f van een elektronenstraalbuis met magnetische afbuiging en afbuigspoel |
sensibilité de déviation magnétique d'un tube cathodique | afbuiggevoeligheid f van een elektronenstraalbuis met magnetische afbuiging |
sensibilité de déviation électrostatique d'un tube cathodique | afbuiggevoeligheid f van een elektronenstraalbuis met elektrostatische afbuiging |
sonde de couplage | koppelsonde f |
souffle de répartition | verdelingsruis m |
source d'alimentation de chauffage | gloeistroombron f |
spectre continu de dissociation | continu dissociatiespectrum n |
spectrographe de fréquence | frequentiespectrograaf m |
stabilité de fréquence | frequentiestabiliteit f |
stub de support | steunelement n, steun m met zijstuk, stubsteun m |
sulfide de cadmium et zinc | zinkcadmiumsulfid n |
sulfide de zinc | zinksulfid n |
support de thermistor | termistorkop m |
suppresseur de brouillage | storingsvanger m |
système de ligne équilibrée | gebalanceerd systeem n |
sélection de vitesse | snelheidsselectie f |
taux de compression | compressieverhouding f |
taux de compression de l'admittance de transfert | compressieverhouding f van de transadmittantie |
taux de conversion | omzettingsverhouding f |
taux de couverture | dekgraad m |
taux de désionisation | de-ionisatiesnelheid f, ontionisatiesnelheid f |
taux de groupement | inhaalparameter m |
taux de modulation de vitesse à signal faible | diepte f van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen, graad m van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen |
temps de blocage | blokkeertijd m |
temps de blocage du courant | blokkeertjid m per periode |
temps de chauffage | opwarmtijd m |
temps de chauffage de la cathode | opwarmtijd m van een katode |
temps de conduction | stroomvoerend deel n van de periode, stroomvoerend interval n |
temps de dérive thermique | thermische afstemtijd m |
temps de désionisation | de-ionisatietijd m |
temps de désionisation | ontionisatietijd m |
temps de repos | stroomloos deel n van de periode, stroomloos interval n |
temps de transit | looptijd m |
tenseur de déviation | buigingstensor m |
tension alternative de crête de la fente d'interaction | topspanning f op de spleet |
tension alternative de grille | roosterwisselspanning f |
tension critique de grille | kritische roosterspanning f |
tension d'allumage de l'anode | anodedoorslagspanning f |
tension d'amorçage de l'anode | anodedoorslagspanning f |
tension de blocage | blokkeerspanning f |
tension de chauffage | gloeispanning f |
tension de coupure | afknijpspanning f |
tension de coupure de grille | roosterafknijpspanning f |
tension de diode équivalente | anodespanning f van de equivalente diode |
tension de déviation | potentiaal m van een afbuigelektrode f, potentiaal m van een afbuigspanning |
tension de grille à l'amorçage | roostervoorspanning f |
tension de polarisation | aangelegde spanning f |
tension de rallumage | herontsteekspanning f |
tension de repos d'électrode | elektrodevóorspanning f |
tension de réamorçage | herontsteekspanning f |
tension de seuil | drempelspanning f |
tension de suppression de faisceau | bundelonderdrukkingsspanning f |
tension inverse de crête | pieksperspanning f |
tension maximum inverse de crête | toelaatbare tegenspanning f |
théorie de transport de la charge | ladingstransporttheorie f |
tige de contact | contactpen f |
tige de support | draagsteun m, steunstaaf f |
transfert de la charge | ladingsoverdracht m |
transformateur ajustable de guide d'ondes | instelbare golfgeleidertransformator m |
transformateur de guide d'ondes | golfgeleidertransformator m |
transformateur de guide d'ondes | modusomvormer m |
transformateur de modes | modustransformator m |
transistor à contact de pointe | transistor m met puntcontact |
transistor à effet de champ | veldeffecttransistor m |
transistor à modulation de conductivité | transistor m met veranderlijk geleidingsvermogen |
transition bouton de porte | knop transformator m |
treillis de détection | detectierooster n |
triode de sortie | eindtriode f |
triode-hexode convertisseuse de fréquence | triode-hexode-mengbuis f |
tube amplificateur de tension | spanningsversterkbuis f |
tube analyseur de télévision | camerabuis f, opneembuis f |
tube de Chaoul | chaoulbuis f |
tube de commande | stuurhuis f |
tube de contact | contactbuis f |
tube de diagnostic | diagnostiekbuis f |
tube de Fleming | flemingbuis f |
tube de Geissler | buis f volgens Geissler, geisslerbuis f |
tube de glissement à circuit simple | eenkringsdriftbuis f |
tube de pompage | pompstengel f |
tube de prise de vues | camerabuis f, opneembuis f |
tube de puissance à faisceau électronique | eindbuis I met elektronenbundeling |
tube de remplacement | remplacebuis f |
tube de réactance | reactantiebuis f |
tube de réactance modulateur | reactantiemodulatorbuis f |
tube de thérapie | therapiebuis f |
tube en forme de crayon | potloodvormige buis f |
tube moniteur de ligne | lijnprofielbuis f |
tube moniteur de trame | rasterprofielbuis f |
tube redresseur monoplaque et doubleur de tension | enkelfazige gelijkrichtbuis f en spanningsverdubbelaar m |
tube stabilisateur de tension | spanningsstabilisator m, stabilisatiebuis f |
tube à champ de freinage | remveldbuis f |
tube à modulation de vitesse | inhaalbuis f, snelheidsmodulatiebuis f |
tube à rayons X avec ailettes de refroidissement | röntgenbuis f met koelribben |
tungstate de cadmium | cadmiumwolframaat n |
tungstate de calcium | calciumwolframaat n |
tunnel de glissement | inhaalpijp f |
téton adaptateur de guide d'ondes | aanpasstuk n, stub m |
valeur efficace de la tension anodique inverse | nuttige sperspanning f |
variateur de longueur géométrique | lijlengtevariator m |
variateur de longueur électrique | golflengtevariator m |
vecteur unitaire de polarisation | eenheidsvector m |
verre de Lindemann | lindemannglas n |
zone de capture | invangplaats m |
zone de capture | vanggebied n |
zone de décrochage | put m |
zone de taches | vlekkengebied n |
zone de transition | overgangsgebied n |
écart de mode | frequentieverschil n van modi |
écran de déviation | druppelscherm n, kwikscherm n |
électrode de base | basiselektrode f |
électrode de captage | verzamelelektrode f |
électrode de commande | stuurelektrode f |
électrode de concentration | focusseerelektrode f |
électrode de déviation | afbuigelektrode f |
électrode de freinage | remelektrode f, vertragingselektrode f |
électrode de modulation | modulatie-elektrode f |
électrode de postaccélération | naversnellingselektrode f |
électrode de ralentissement | remelektrode f, vertragingselektrode f |
électrode de signal | signaalplaat f |
électrode de sondage | sondeerelektrode f |
électrode de sortie | uitgangselektrode f |
électron de conduction | geleidingselektron n |
électron de recul | terugstootelektron n |
électron de valence | elektron n van de buitenschil, valentie-elektron n |
électron de valence | electron n van de buitenshil, valentie-elektron n |
élément de mémoire | geheugenelement n |
émission de grille | roosteremissie f |
émission ionique de champ | ionenemissie f in een veld |
énergie de mobilité | driftenergie f |
équation de continuité | continuïteitsvergelijking f |
équation de diffusion | diffusievergelijking f |
équation de gain | winstvergelijking f |
équilibre de plasma | plasma-evenwicht n |
évaluation de la cathode | berekening f van de katode |