Terms for subject Antennas and waveguides containing a

Spanish	French
cuadro a lazo de Alford antena	carré Gouriaud
cuadro a lazo de Alford antena	antenne en carré
detector a sensibilidad de fase	détecteur à sensibilité de phase
dispositivo a semiconductor	dispositif à semi-conducteur
factor de calidad a plena carga	facteur de qualité à pleine charge
normal a la onda	normale à la surface d'onde
pentodo amplificador de R.F., I.F. y A.F.	penthode amplificatrice h.f., m.f. et b.f.
rayos al a	rayons alpha
sensibilidad referida al tungsteno a 2854° K	sensibilité au tungstène à 2854° K
transistor a efecto de campo	transistor à effet de champ
triodo a gas	triode à gaz
triodo con rejilla a tierra	triode à grille à la masse
triodo para receptores a baterías	triode pour récepteur à piles
tubo a rayos catódicos Skiatron	tube Skiatron
tubo a rayos catódicos Skiatron	tube cathodique à écran absorbant
tubo a rayos catódicos Skiatron	tube à rayons cathodiques à écran absorbant
tubo contador a décadas	tube compteur à décades
tubo de rayos X con funda a tierra	tube à rayons X à gaine mise à la terre
tubo electrónico a ondas	tube électronique à ondes
unión a tope	raccord à brides lisses