Terms for subject Gear train containing для

Russian	French
зубострогальный станок обкатного типа для конических колёс	machine à planer les roues coniques par génération
зубофрезерный станок обкатного типа для конических колёс	machine à fraiser les roues coniques par génération
машина для испытания зубчатых колёс на шум	machine d'essai des engrenages aux bruits (Александр Рыжов)
микрометр для контроля длины общей нормали зубьев	micromètre à contrôler l'écartement sur K dents (Александр Рыжов)
микрометр для контроля длины общей нормали зубьев	micromètre à contrôler l'écartement sur K dents
прибор для измерения зубчатых колёс	appareil à mesurer les roues d'engrenage
прибор для контроля зубчатых колёс	appareil de contrôle des roues d'engrenage (Александр Рыжов)
прибор для контроля зубчатых колёс в зацеплении	appareil de contrôle des roues en action (Александр Рыжов)
прибор для контроля зубчатых колёс в однопрофильном зацеплении	appareil de contrôle des engrenages simple flanc
прибор для контроля шага	appareil à contrôler le pas (Александр Рыжов)
прибор для контроля шага	appareil à contrôler le pas
прибор для проверки длины общей нормали зубьев	appareil à contrôler l'écartement sur K dents (Александр Рыжов)
прибор для проверки длины общей нормали зубьев	appareil à contrôler l'écartement sur K dents
станок для нарезания червяков	machine à tailler les vis (Александр Рыжов)
станок для нарезания червяков	machine à tailler les vis
станок для фрезерования зубчатых реёк	machine à fraiser les crémaillères
станок для фрезерования конических колёс с криволинейными зубьями по методу обката	machine à fraiser les roues coniques à denture spirale par génération
станок для шлифования червяков	machine à rectifier les vis
станок зубодолбёжный для зубчатых реёк	machine à mortaiser les crémaillères (Александр Рыжов)
станок зубодолбёжный для зубчатых реёк	machine à mortaiser les crémaillères
станок зубофрезерный для предварительной обработки	machine à fraiser les engrenages pour usinage préliminaire (Александр Рыжов)
станок зубофрезерный для предварительной обработки	machine à fraiser les engrenages pour usinage préliminaire
станок зубофрезерный для червячных колёс	fraiseuse pour les dents de roues à vis
станок зубошлифовальный для конических колёс	machine à rectifier les engrenages pour roues coniques
станок полировальный для червяков	machine à polir les vis (Александр Рыжов)
станок полировальный для червяков	machine à polir les vis
червячная фреза для зубозакругления	fraise-mère à arrondir les engrenages
червячная фреза для нарезания червячных колёс	fraise-mère à tailler les roues tangentes
червячная фреза для шлицевых валов	fraise-mère pour cannelures (Александр Рыжов)
чистовая фреза для червячных колёс	fraise de finition pour les roues à vis