Terms for subject Gear train containing sur

French	Russian
appareil à contrôler l'écartement sur K dents	прибор для проверки длины общей нормали зубьев
appareil à contrôler l'écartement sur K dents	прибор для проверки длины общей нормали зубьев (Александр Рыжов)
cote diamétrale sur deux billes	размер по роликам (Александр Рыжов)
erreur cumulée de pas sur K pas	накопленная погрешность к шагов (Александр Рыжов)
erreur cumulée de pas sur 1/8 pas	накопленная погрешность на 1/8 окружности (Александр Рыжов)
erreur de tolérance d'écartement sur K dents	отклонение допуска на длину общей нормали (Александр Рыжов)
erreur d'écartement sur K dents	колебание длины общей нормали (Александр Рыжов)
facteur de glissement sur profil de dent	коэффициент скольжения по профилю зуба (Александр Рыжов)
mesure d'écartement sur dents	измерение длины общей нормали зубьев (Александр Рыжов)
micromètre à contrôler l'écartement sur K dents	микрометр для контроля длины общей нормали зубьев
micromètre à contrôler l'écartement sur K dents	микрометр для контроля длины общей нормали зубьев (Александр Рыжов)
portée allongée sur avant et raccourcie sur arrière	пятно контакта длинное на носке и короткое на пятке (Александр Рыжов)
portée de contact raccourcie sur avant et allongée sur arrière	пятно контакта узкое на носке и широкое на пятке (Александр Рыжов)
portée de contact raccourcie sur avant et allongée sur arrière	пятно контакта узкое на носке и широкое на пятке
portée sur arrière	пятно контакта на пятке (Александр Рыжов)
portée sur avant	пятно контакта на носке (Александр Рыжов)
surcôte sur flanc	припуск по боковой поверхности (Александр Рыжов)
tolérance cumulée sur K pas	допуск на накопленную погрешность К шагов (Александр Рыжов)
tolérance d'écartement moyen sur K dents	допуск на среднюю длину общей нормали (Александр Рыжов)
écart d'écartement sur K dents	колебание длины общей нормали (Александр Рыжов)