Terms for subject Gear train containing chaine

French	Russian
chaine cinématique d'avance verticale	кинематическая цепь вертикальной подачи (Александр Рыжов)
chaine cinématique de commande principale	кинематическая цепь главного движения (Александр Рыжов)
chaine cinématique de génération	кинематическая цепь деления обката (Александр Рыжов)
chaîne cinématique d'engrenages	кинематическая цепь из зубчатых колёс (Александр Рыжов)