Terms for subject Gear train containing base

English	French
adjacent base pitch error	écart de pas de base adjacents sur cylindre de base (on base cylinder)
adjacent base pitch error	erreur de pas de base adjacents
axial base pitch	pas de base axial
base circle	cercle de base de roue à développante (of involute gear)
base circle error	écart de cercle de base
base circle error	erreur de cercle de base
base circular thickness	épaisseur de base apparente de dent
base cone	cône de base
base cone angle	angle de cône de base
base cone apex	sommet du cône de base
base cylinder	cylindre de base
base diameter	diamètre du cercle de base
base helix	hélice de base
base helix angle	angle d'hélice de base
base lead angle	inclinaison de base
base pitch	pas de base (normal, on line of action)
base pitch error	écart de pas de base (normal, on line of action)
base pitch error	erreur de pas de base
base pitch measuring	mesure du pas de base
base surface	face de départ
base surface	face de base
base tangent error out of tolerance	erreur de tolérance d'écartement sur K dents
base tangent length	écartement sur dents
base tangent length error	écart d'écartement sur K dents
base tangent length error	erreur d'écartement sur K dents
base tangent length measuring	mesure d'écartement sur dents
circular base pitch	pas de base circulaire
gauge for base tangent length checking	appareil à contrôler l'écartement sur K dents
micrometer for base tangent length checking	micromètre à contrôler l'écartement sur K dents
normal base pitch	pas primitif réel (on base cylinder)
normal base pitch	pas de base réel
tolerance of base tangent length	tolérance d'écartement moyen sur K dents
transverse base thickness	épaisseur de base apparente de dent