Terms for subject Hydraulic engineering containing элемент

Russian	French
алевритовые элементы	éléments silteux
вертикальный направляющий элемент	guidage vertical
вертикальный расчётный элемент арочной плотины	plot vertical
водомерная реечка-игла с чувствительным элементом	pointe palpeuse
выпуск в поливной элемент	saignée (напр. в борозду)
глинистые элементы	éléments argileux
деревянный элемент	pièce du bois
дилатометр с чувствительными элементами	dilatomètre à palpeurs
диоптрический элемент оптической системы	système dioptrique (маяка)
запирающий элемент	pointeau plongeur
изгибаемый элемент	pièce fléchie
измерительный элемент	organe du mesure
изогнутый элемент	pièce fléchie
катодиоптрический элемент оптической системы	système lentilles et prismes (маяка)
катодиоптрический элемент оптической системы	système catodioptrique (маяка)
катоптрический элемент оптической системы	système catoptrique
контрольный элемент	élément témoin
монолитный бетонный элемент	béton coulé sur place
отдельный элемент гибкого шланга	élément du flexible
предварительно изготовленный элемент	pièce préfabriquée
предварительно напряжённый бетонный элемент	béton sous précontrainte
распределительный элемент конструкции	fer du réglage
расчётная длина продольно сжатого элемента	hauteur du flambage
регулятор с механическим чувствительным элементом	régulateur avec régleur hydromécanique
сборный бетонный элемент	élément en béton précoulé
сборный бетонный элемент	élément en béton moulé d'avance
сжатый элемент	pièce comprimée
сжатый элемент	contre-fiche
скрепляющие элементы	pièces d'attache
соединительный элемент	pièce-raccord (крепи)
стандартный элемент сборной опалубки	élément du coffrage standard préfabriqué
строительный элемент	élément du construction
уравнительный элемент	élément du réduction (аккумуляторной батареи)
усилительный элемент	pièce du renforcement (крепи)
фильтрующий элемент	cartouche du filtration
электронагревательный элемент	corps du chauffage électrique
элемент жёсткости	étai
элемент инвентарной опалубки	élément du coffrage standard préfabriqué
элемент механизма распределения	organe du distribution
элемент опалубки	élément du coffrage
элемент, поддающийся расчёту	élément calculable
элемент системы регулирования	organe du réglage
элемент системы управления	organe du réglage
элемент скрепления	agrafe
элемент фашинного тюфяка	boudin
элементы стального крепления	aciers