Terms for subject Hydraulic engineering containing тяга

Russian	French
анкерная тяга	tirant d'ancrage
берма для тяги против течения	banquette du contrehalage
встречная тяга	contre-courant
диагональная тяга	écharpe
крестовина для крепления тяг	croisillon d'attache des bielles
механическая тяга	halage mécanique (судов)
направляющая тяга	tige guide
направляющая тяга	tige du guidage
обратная тяга	tige du retour
обратная тяга	contre-courant
паром с механической тягой	bac à propulsion mécanique
сила тяги	force du traction
система тяги	système propulseur (в судоподъёмниках)
соединительная тяга	barre du connexion
соединительная тяга	barre du traction
соединительная тяга	barre d'attelage
стальная тяга	bielle d'acier
тяга дефлектора	tige du liaison de déflecteur (ковшовой турбины)
тяга направляющего аппарата	tige du réglage
тяга регулирующего кольца	bielle du cercle de vannage (затвора)
тяга регулятора	bielle du régulateur
тяга серводвигателя	bielle du servomoteur
тяга серводвигателя направляющего аппарата	tige du manœuvre
тяга синхронизации движения игл	bielle du liaison des aiguilles (сопла, затвора)
тяга судов бечевой	halage
тяга управления	tige du commande
шарнирная тяга	biellette à rotule