Terms for subject Hydraulic engineering containing режим

Russian	English
бескавитационный режим	cavitation-free operation (гидротурбины, насоса)
быстроходность обратимой гидротурбины в насосном режиме	pumping specific speed
гидрологический режим	regime (водотока)
гидрологический режим взвесенесущего водотока	regimen of silt-laden stream
ГЭС, работающая в естественном режиме реки	run-of-river power station
лоток с бурным режимом потока	rapid flow flume
лоток со спокойным режимом потока	tranquil flow flume
меженный режим реки с разделением на ряд плёсов и незначительной связью между ними	pool stage
наблюдения приливноотливного режима	tidal observations
работающий в естественном режиме реки	run-of-river (о водохозяйственной установке)
режим реки с взвешенными наносами	regimen of silt-laden stream
режим эксплуатации	operation mode
река с бурным режимом	flashy stream
скорость потока при турбулентном режиме	turbulent velocity
сооружение для регулирования приливноотливного режима	tidal regulating structure
турбинный режим работы при полной ^нагрузке	full-load turbining
фильтрационный режим, фильтрационные состояния	seepage conditions (Reyandy)
эксплуатация водохозяйственной установки в естественном режиме реки	run-of-river operation
эксплуатация напр. ГЭС в пиковом режиме	peak load operation