 |
| Russian | English |
| измерительный гидротехнический затвор с округлённым донным ребром | round-bottom metergate |
| квадратное донное ребро | square-bottom leaf (напр. измерительного затвора) |
| низовое ребро контрфорса | downstream edge of buttress |
| подъёмный затвор с закруглённым донным ребром | round-bottom gate |
| ребро жёсткости | stiffening rib (контрфорсной плотины) |