Terms for subject Hydraulic engineering containing обрушение

Russian	French
берег, подверженный обрушению	rive dépérissante
граница обрушения	ligne du foudroyage (кровли)
зона обрушения	zone du foudroyage
зона обрушения	zone d'éboulis
конус обрушения	cône d'éboulement
круг обрушения	cercle du rupture
обрушение грунта, вызванное фильтрацией	rupture due au mouvement de l'eau
обрушение земляной плотины	éboulement du la digue
обрушение кровли	effondrement du toit
обрушение откоса	éboulement d'un talus
обрушение подводной массы ила	éboulement du la vase immergée
обрушение сооружения	affaissement du l'ouvrage
откос обрушения	talus d'éboulement
откос призмы обрушения	talus d'éboulement de poussée
перекрытие реки обрушением взорванного грунтового массива	coupure par explosion
плоскость обрушения	plan du rupture (грунта)
поверхность обрушения	station du rupture (при расчёте устойчивости земляных масс)
поверхность обрушения	plan d'éboulement
призма обрушения	prisme du rupture
призма обрушения	prisme du poussée
призма обрушения	cavalier (за подпорной стенкой)
разрушение волны с обрушением гребня	déferlement basculant
свод обрушения	cloche du fondis
система разработки с обрушением	foudroyage