Terms for subject Hydraulic engineering containing обеспеченность

Russian	French
год обеспеченностью 50%	année médiane
годичная кривая обеспеченности расходов	courbe annuelle des débits classés
интенсивность дождя заданной обеспеченности	intensité d'une pluie de fréquence donnée
катастрофический паводок 0,1% обеспеченности	crue catastrophique millénaire
катастрофический паводок 1% обеспеченности	crue catastrophique séculaire
кривая обеспеченности расходов	courbe des débits classés
обеспеченность волнения	probabilité du la houle
обеспеченность расходов	probabilité des débits possibles
обеспеченность стока	coefficient d'hydraulicité
паводок 1% обеспеченности	crue centenaire (повторяемостью раз в 100 лет)
паводок 0,1% обеспеченности	crue millénaire (повторяемостью раз в 1000 лет)
паводок 10% обеспеченности	crue décennale (повторяемостью раз в 10 лет)
параметры кривой обеспеченности	paramètres de la courbe de fréquence
статистическая обеспеченность	probabilité statistique (напр. расходов)
суточное волнение с амплитудой 1% обеспеченности	houle séculaire (повторяемость 1 раз в 100 лет)
суточное волнение с амплитудой 0,1% обеспеченности	houle millénaire (повторяемость 1 раз в 1000 лет)
суточное волнение с амплитудой 10% обеспеченности	houle décennale