Terms for subject Hydraulic engineering containing направляющийся

Russian	English
бетонная направляющая стенка	concrete wing (плотины)
входная часть направляющего аппарата	inlet with guide blades (гидротурбины)
входной направляющий пал судоходного шлюза} входная направляющая стенка	entrance wall (судоходного шлюза)
гравитационная направляющая стенка	gravity leading jetty (судоходного шлюза)
криволинейная направляющая стенка	curved wingwall (подхода к сооружению)
лопасть направляющего аппарата	guide vane (гидротурбины)
механизм автоматического закрытия направляющего аппарата	automatic closing gear (гидротурбины)
направляющая дамба подводящего русла	approach fill
направляющая дамба подводящего русла	approach embankment
направляющая дощатого заграждения	stop-plank guide
направляющая конструкция	guide
направляющая стенка	wing wall (плотины)
направляющая стенка	guard wall (судоходного шлюза)
направляющая стенка в нижнем бьефе	downstream wingwall (водосливной плотины)
направляющая стенка верхней головы судоходного шлюза	upper round head
направляющая стенка судоходного шлюза} направляющий пал	leading wall (судоходного шлюза)
направляющая стенка нижней головы судоходного шлюза	lower round head
направляющая стенка судоходного шлюза} разделительная стенка	guide wall (на водосливе)
направляющие сороудерживающих решёток	screen guides
направляющий аппарат	guide (гидротурбины)
направляющий пал	gravity leading jetty (судоходного шлюза)
неподвижная лопасть направляющего аппарата	fixed guide vane (гидротурбины)
открытие направляющего аппарата	guide-vane opening (гидротурбины)
открытие направляющего аппарата гидротурбины при холостом ходе	no-load opening
подвижная лопасть направляющего аппарата	adjustable guide vane (гидротурбины)
рамная направляющая стенка	frame-shaped leading jetty (судоходного шлюза)
сервомеханизм направляющего аппарата	guide-blade gear (гидротурбины)