Terms for subject Hydraulic engineering containing исследования

Russian	English
аэрорекогносцировочные исследования	aerial reconnaissance
гидравлическое исследование	hydraulic test (гидротехнического сооружения на модели)
исследование в гидравлическом лотке	flume test
исследование напряжённого состояния методом фотоупругости	photoelastic study
исследование методом фотоупругости	photoelastic investigation
исследование на гидравлической модели	hydraulic model test
исследование напр. сооружения на масштабной модели	small scale test
исследование на масштабной модели	scale-model test (напр. сооружения)
исследование на масштабной модели	scale model investigation
исследование на модели	model test
исследование на модели	model study
исследование сейсмостойкости	earthquake test
комплексное гидравлическое и прочностное исследование сооружения на модели	hydroelastic model study
Международная ассоциация гидрологических исследований	IAHS
модель для исследования движения наносов	silted model
модельное исследование	model investigation
модельное исследование вариантов русловыправительных мероприятий	training course selection test
натурное исследование	full-scale test
натурное исследование	full-size test
натурное исследование	test in situ
натурные исследования	field observation (напр. сооружения)
натурные исследования	field measurement
оценка результатов модельных исследований	model verification
полевое исследование	field test (напр. почвогрунта)
рекогносцировочные исследования	scouting
фильтрационные исследования	permeability survey