Terms for subject Hydraulic engineering containing закрепление

Russian	French
жёсткое закрепление кружал	calage du cintres
закрепление камеры судоподъёмника	immobilisation du sas mobile (напр. перед входом судна)
закрепление массивов	amarrage des blocs (напр. на конечном этапе перекрытия реки)
закрепление оси	fixation du l'axe
закрепление основного фарватера реки	fixation du chenal principal d'une rivière
закрепление русла реки	stabilisation du cours du fleuve
закрепление стен массива-гиганта на время транспорта	consolidation du parois de la boîte pendant le transport
закрепление судна при шлюзовании	immobilisation du bateau en écluse
закрепление трубопровода	fixation du la conduite
облицовка бетоном первой очереди для закрепления выломки	prérevêtement du béton
разметочный трос для закрепления промерных и скоростных вертикалей	fil du suspension des plaques de repère
химическое закрепление грунта	injection chimique