Terms for subject Hydraulic engineering containing заданный

Russian	French
выровненный по заданному уклону	taluté
заданная величина	grandeur déterminée
заданная глубина	profondeur voulue
заданный диаметр	diamètre donné
заданный расход	débit imposé
зонд для измерения осадки насыпи, раскрывающийся в заданной точке при помощи взрыва	sonde-torpille
интенсивность дождя заданной обеспеченности	intensité d'une pluie de fréquence donnée
перекрытие между двумя морскими бассейнами с заданным уровнем	coupure maritime entre deux bassins à niveaux imposés
поддержание уровня воды на заданной отметке	maintien du niveau à la valeur voulue
установка камеры судоподъёмника на заданном уровне	calage du sas mobile (перед входом или выходом судна)