Terms for subject Hydraulic engineering containing док

Russian	French
автономный док	dock autonome
батопорт дока	bateau-porte (MichaelBurov)
башни плавучего дока	murailles du dock flottant
водопроводные галереи для наполнения сухого дока	aqueducs du remplissage de la cale sèche
высыхающая во время отлива гавань, используемая как док	havre
двухбашенный плавучий док	flotteur en forme d'U
док-понтон	dock flottant petit
затвор дока	fermeture du la cale sèche
затвор дока	bouchure du la cale sèche
камера сухого дока	intérieur de la cale sèche
U-образный плавучий док	flotteur en forme d'U
перегородки между отсеками плавучего дока	cloisons du dock flottant
перемещающийся док	dock transférant (напр. плавучий)
плавучий док-матка	dock-mère flottant
плавучий док, состоящий из системы док-понтонов и док-матки	dock gigogne
погружённое состояние плавучего дока	position basse du dock flottant
подъёмный кран на сухом доке	grue du cale
положение плавучего дока после всплытия	position haute du dock flottant
понтон плавучего дока	radier du dock flottant
построечный док	bassin du construction
самодокующийся док	dock autocarénable
секционный плавучий док	dock à pontons sectionnés
секционный плавучий док	dock flottant sectionné
стена сухого дока	bajoyer d'une cale sèche
стена шлюзной части сухого дока	bajoyer du l'écluse d'entrée de la cale
сухой док	forme du radoub
сухой док	B.R. bassin de radoub
сухой док	cale du radoub
сухой док	engin du radoub
сухой док	dock du radoub
сухой док	bassin du carénage
удлинение сухого дока	allongement du la cale sèche
удлинённый сухой док	cale sèche allongée
шлюзная голова дока	écluse d'entrée
шлюзная часть дока	écluse d'entrée