Terms for subject Hydraulic engineering containing данные

Russian	French
гидрологические данные	données hydrologiques
глубина воды, на которой блок данных размеров не перемещается волной	plan du repos
данные положения	données du position
исходные данные	données du départ
машина для обработки данных	machine à traiter l'information
начальные данные	données du départ
основные данные	caractéristique générales
полное давление воды в данной точке грунта	pression totale dans la terre
почасовые линии средней высоты приливов, построенные для данного морского бассейна	lignes cotidales (на карте или на глобусе)
преобразование данных	réduction du l'information
расшифрованные данные	données décodées
система записи данных	affichage
совокупность волн разных величин за данный промежуток времени	spectre de houle
среднеарифметическое значение экстремальных уровней прилива и отлива в данном месте	niveau du mi-marée
средний многолетний расход данного месяца	débit moyen interannuel de mois
многолетняя таблица месячных данных	fiche mensuelle
таблица метеорологических данных	fiche météorologique
таблица основных данных	fiche du données de base
годовая таблица суточных данных	fiche journalière
устройство записи данных	appareil enregistreur de données