Terms for subject Hydraulic engineering containing водослив

Russian	English
безвакуумный водослив практического профиля	ogee spillway
безвакуумный водослив практического профиля	nappe-shaped spillway
бетонный водослив без затвора	uncontrolled concrete weir
блок рисбермы водослива	spillway apron slab
верхний бьеф измерительного водослива	weir pool
водосброс с водосливом практического профиля	ogee spillway
водослив практического профиля с консольным выступом у верховой грани	ogee spillway with corbel
водослив с затвором	controlled spillway
гребень водослива	sill of weir
гребень водослива	top of weir
деревянная рама измерительного водослива	timber frame of weir
длина водослива по гребню	spillway length
задняя порог водослива	weir end
затвор на водосливе	spillway gate
затвор на гребне водослива	spillway crest gate
затопленный водослив	overflow spillway
измерительный водослив	meter fall
кольцевой водослив	circular weir
коэффициент водослива	hydraulic efficiency of crest
напор на водосливе	head over weir
напор на водосливе	head on spillway
незатопленный водослив	free weir
незатопленный водослив	free-fall weir
незатопленный водослив	free spillweir
незатопленный водослив	free overfall spillway
низконапорный водослив	low-drop spillway
низконапорный водослив с прямоугольным порогом	straight drop spillway
низконапорный водослив с прямоугольным порогом	drop spillway
низконапорный водослив с тонкой стенкой	straight drop spillway
низконапорный водослив с тонкой стенкой	drop spillway
открывать водослив	open a spillway
отметка гребня водослива	spillway level
отметка гребня водослива	overflow level
очертание водослива	spillway profile
очертание водослива	weir form
параболический измерительный водослив с вырезом сложной формы	cusp parabolic weir
параметр, характеризующий относительную высоту водослива	drop number
перекрывать водослив	close a spillway
плита водослива	crest slab
плита флютбета водослива	spillway apron slab
порог водослива	sill of weir
порог водослива	top of weir
профиль водослива	weir form
прямоугольный измерительный водослив без бокового сжатия струи	rectangular suppressed weir (с шириной, равной ширине подводящего канала)
прямоугольный измерительный водослив с боковым сжатием струи	rectangular weir with double-side contractions
прямоугольный измерительный водослив с острой кромкой и без бокового сжатия струи	sharp-crested suppressed rectangular weir (с шириной, равной ширине подводящего канала)
прямоугольный измерительный водослив с тонкой стенкой	rectangular gage notch
радиус кольцевого водослива с острой кромкой	radius of circular sharp-crested weir
рама передвижного измерительного водослива	movable weir frame
рама постоянного измерительного водослива	fixed weir frame
регулирование потока водосливом	weir governing
рейка измерительного водослива	weir stick
сброс воды через водослив	weir waste
свободная переливающаяся струя на водосливе	free-spilling weir jet
стенка измерительного водослива	weir pool headwall
треугольный измерительный водослив с острыми кромками и углом 90°	sharp-sided 90°V -notch weir
треугольный измерительный водослив с тонкой стенкой	vee-notch weir
треугольный измерительный водослив с углом 90°	90°V-notch weir
уровень на водосливе	overflow stage
шандорное заграждение на гребне водослива	sheeting of dam
шлюз-регулятор с водосливом и лотком	flumed weir offtake regulator
ящик измерительного водослива	weir pool