Terms for subject Hydraulic engineering containing travail

French	Russian
chambre du travail	рабочая камера (напр. кессона)
champ du travail	рабочая площадка
champ du travail	место работ
champ du travail de la grue	рабочая площадь крана
climat du travail	атмосферные условия на рабочем месте (в забое)
course du travail	рабочий ход
cycle du travail	рабочий цикл
drague suceuse pour travail en marche	землесос, работающий на ходу
drague suceuse pour travail à l'ancre	землесос, работающий на якорях
durée du travail	продолжительность работы
galerie du travail supérieure	верхняя штольня (для разработки калотты)
galerie du travail supérieure	верхняя направляющая штольня
joint du travail	рабочий шов
ligne du travail	воздушный провод
limite du travail	предел усталости
mode du travail	способ обработки
mode du travail	метод работы
pelle électrique pour le travail en souterrain	электрическая породопогрузочная машина для подземной работы
plancher du travail	рабочий полок
plancher du travail	рабочие подмости
plancher du travail	проходческий полок
plancher du travail	подвесной полок
plate-forme du travail	рабочая площадка
plate-forme du travail cage suspendue	подвесной полок-клеть для бурения
principe du minimum de travail	принцип наименьшей работы
station du travail	рабочая площадка
température du travail	рабочая температура
travail du recherche	разведочные работы
travail du recherche	разведка
travail par jour	суточная производительность
travail érosif des eaux	эрозионная работа вод
équipe du travail	смена
équipe du travail	бригада