Terms for subject Hydraulic engineering containing sluice

English	Russian
drainage sluice	дренажный водовыпуск
drainage sluice	шлюз-регулятор на осушительной системе
drainage sluice	дренажный коллектор
drop-gate sluice	шлюз-регулятор с опускными затворами
drop-gate sluice	водосливное отверстие с опускным затвором
log sluice	брёвноспуск
principal sluice	главный затвор (напр. водопроводной галереи судоходного шлюза)
segmental sluice	сегментный затвор
semipermanent sluice	катастрофический водосброс
sluice-gate chamber	шкафная часть
sluice gate pier	бычок ворот (судоходного шлюза)
sluice gate pier	бычок плотины с плоским затвором скользящего трения
sluice keeper	шлюзовик
sluice offtake regulator	шлюз-регулятор водовыпуска
sluice way	судоходный шлюз
sluice way	промывное отверстие
sluice way	шлюз-регулятор
sluice way	водопропускное отверстие
sluiced fill	насыпь, возведённая гидромеханизацией (намывом)
trash sluice	отверстие для сброса плавающих предметов и мусора
water feed sluice	задвижка водопроводной галереи (судоходного шлюза)