Terms for subject Hydraulic engineering containing level

English	Russian
abnormal water level	ФПУ
abnormal water level	максимальный подпорный уровень
abnormal water level	МПУ
abnormal water level	КПУ
abnormal water level	катастрофический подпорный уровень
abnormal water level	форсированный подпорный уровень
absolute level	абсолютная высотная отметка
allowable level of reservoir	катастрофический подпорный уровень водохранилища
allowable level of reservoir	КПУ водохранилища
allowable level of reservoir	подпорный уровень допускаемого наполнения водохранилища (напр. в случае борьбы с паводками)
constant downstream level gate	затвор, обеспечивающий постоянный уровень в нижнем бьефе
constant upstream level gate	затвор, обеспечивающий постоянный уровень в верхнем бьефе
damage level	оценка ущерба (напр. при наводнении)
datum water level	нуль графика водомерного поста
designed full supply level	подпорный уровень, обеспечивающий плановое водопотребление
designed full supply level	нормальный подпорный уровень
designed full supply level	НПУ
designed full supply level	подпорный уровень, обеспечивающий расчётное водопотребление
down surge water level	минимальный уровень воды в уравнительном резервуаре
elevation above sea level	абсолютная высотная отметка
flood-control storage level	уровень противопаводочной ёмкости
flood-control storage level	НПУ
flood-control storage level	нормальный подпорный уровень
glass-tube level gage	водомерная трубка
ground level	отметка земной поверхности
high-tide level	уровень полного прилива
increase in water level	повышение уровня воды
invert level	отметка дна (канала)
isotope water-level gage	радиоизотопный водомерный пост
level hydrograph	гидрограф уровней
level surcharge	форсировка уровня (Reyandy)
low-level gate	затвор донного водовыпуска
minimum operating level	минимальный эксплуатационный уровень
minimum pool level	минимальный подпорный уровень
minimum storage level	минимальный подпорный уровень водохранилища
mixed water-level control gate	автоматический затвор смешанного действия (по верхнему или нцжнему бьефу)
natural water level	естественный уровень воды
normal retention level	НПУ
normal retention level	нормальный подпорный уровень
normal top water level	НПУ
normal top water level	нормальный подпорный уровень
overflow level	отметка гребня водослива
overflow level	уровень бьефа водосливной плотины
pool level	подпорный уровень
prespecified nondamage level of flow	оценка допускаемого паводочного расхода
regulation of level	регулирование уровня воды (напр. на гидротехническом сооружении)
reservoir surcharge level	максимальный подпорный уровень водохранилища
reservoir surcharge level	ФПУ водохранилища
reservoir surcharge level	МПУ водохранилища
reservoir surcharge level	форсированный подпорный уровень водохранилища
reservoir top water level	НПУ водохранилища
reservoir top water level	нормальный подпорный уровень водохранилища
retention level	НПУ
retention level	нормальный подпорный уровень
rise of level	повышение уровня воды
sonic remote level gage	дистанционный водомерный пост с сигнализацией уровня
sonic remote level gage	акустический дистанционный уровнемер
specific level	уровень воды, соответствующий определённому расходу
specific level	характерный подпорный уровень
spillway level	отметка гребня водослива
spillway level	отметка порога водосброса
static level	гидростатический уровень
storage level	подпорный уровень
turbidity level	мутность (потока)
water-level fluctuation	колебания уровня воды
water-level gage	гидрометрический пост
water-level gage	уровнемер
water-level gage	водомерный пост
water level of lower pond	уровень воды в нижнем бьефе
water level of upper pond	уровень воды в верхнем бьефе
water-level sensor	датчик указателя уровня воды