Terms for subject Hydraulic engineering containing huile

French	Russian
accumulateur d'huile	бак для масла (в маслонапорной установке)
accumulateur d'huile	масляный аккумулятор
boîte d'extrémité du câble à huile	концевая муфта маслонаполненного кабеля
clapet du fond à commande par huile sous pression	донный затвор с гидроприводом
commande par huile sous pression	гидропривод
commande par huile sous pression	гидравлический привод
conduite d'huile	масляный трубопровод
cuve d'huile sous air comprimé	масло-воздушный котёл
câble monophasé à huile	одножильный маслонаполненный кабель
câble à haute tension isolé à l'huile	маслонаполненный кабель высокого напряжения
câble à huile	маслонаполненный кабель
dash-pot à huile	масляный катаракт
distributeur d'huile de la roue motrice	золотник аварийного закрытия лопастей рабочего колеса
distributeur à huile	масляное распределительное устройство
distribution du la pression d'huile	распределение давления масла
filage de l'huile	образование масляной плёнки (для искусственного уменьшения волнения)
fosse à huile	маслосборник
groupe du pompage d'huile	маслонасосная установка
huile du graissage	смазочное масло
huile du réglage	масло системы регулирования
huile du transformateur	трансформаторное масло
huile sous pression	масло под давлением
indicateur du niveau d'huile	указатель уровня масла
indicateur du niveau d'huile	масломерное стекло
interrupteur à bac d'huile	масляный выключатель
local du traitement des huiles	помещение для очистки масел (в зданиях ГЭС)
ouverture par la pression d'huile	открытие давлением масла
peinture du finition à l'huile	окраска масляной краской
pompe du circulation d'huile	масляный циркуляционный насос
réfrigérant d'huile	маслоохладитель
réservoir à huile	резервуар для масла
servo-moteur à l'huile	масляный серводвигатель
servo-moteur à l'huile	гидравлический серводвигатель
servo-moteur à pression d'huile	масляный серводвигатель
soupape à huile	маслоклапан
soupape à huile	вентиль для масла
évacuation d'huile	слив масла