Terms for subject Hydraulic engineering containing chaine

French	Russian
chaîne d'affourche	якорная цепь
chaîne des usines	каскад гидроэлектростанций
chaîne du barrages-usines	каскад приплотинных гидроэлектростанций
chaîne du brimbales	подвесная цепь рычагов затвора
chaîne du Galle	цепь Галля
chaîne du Galle	роликовая цепь
chaîne du levage	подъёмная цепь
chaîne du mesure à cinq voies	пятиканальная измерительная цепь
chaîne du montage	линия сборки
chaîne du rochers	скалистая гряда
chaîne du rochers	каменный риф
chaîne du sécurité	резервная цепь
chaîne du sécurité	запасная цепь
chaîne d'écluses	система шлюзов
chaîne d'écluses	лестница шлюзов
chaîne d'élévateur	цепь элеватора
chaîne motrice	рабочая цепь
chaîne motrice	ведущая цепь
chaîne sans fin	черпаковая цепь
chaîne traînante	цепная передача
chaîne traînante	скребково-цепной транспортёр
chaîne à augets	ковшовый элеватор
chaîne à maillons	звеньевая цепь
chaîne à raclettes	цепной скребковый транспортёр
chaîne à étai	леерная цепь
chaînes clinométriques	цепи клинометров
chaînes du suspension	цепи для подвешивания
câble chaîne	якорная цепь
drague à chaîne	многочерпаковая землечерпалка
maillon du la chaîne des usines	одна ГЭС каскада
maillon du la chaîne des usines	звено цепи гидроэлектростанций
maillon d'une chaîne sans fin	майон
maillon d'une chaîne sans fin	звено черпаковой цепи
manœuvre des portes par chaînes	управление шлюзными воротами цепным приводом
noria à chaîne	цепная нория
pelleteuse à chaîne à godets	многочерпаковый экскаватор
prisme du la chaîne à godets	барабан черпаковой цепи
tourteau du la chaîne à godets	барабан черпаковой цепи
tourteau inférieur de la chaîne à godets	нижний направляющий барабан черпаковой цепи
tourteau supérieur de la chaîne à godets	верхний ведущий барабан черпаковой цепи
échelle limnimétrique à chaîne	цепной водомерный пост
élément particulier d'une chaîne de mesure	звено измерительной цепи